317 · ص1481 · ج2
أبو عبيدة ١: أَثْلتنا: أصلنا. وأَطيطُ الإبل: نغيض جلودها عند الكظة. والمعنى: ولست ضائرها أبدًا، لأنَّ الإبلَ لا تزال تئطُّ ٢.
وأنشد أبو عليّ ٣ أيضًا:
٣١٩ - قَدْ احتملت مَيٌّ فَهَاتِيكَ دَارُها … بِهَا السُّحْمُ تَرْدِي وَالحَمَامُ المُطَوّقُ ٤
البيت لذي الرّمّة، استشهد به أبو علي على إلحاق كاف المخاطبة في آخر "هاتي" ٥، [كما ألحق أوّلها "هاء" التنبيه، ولا تستعمل "تي" للمؤنث، إلّا "بالهاء" في أوّلها، فيقال: "هاتي"] ٦ أوْ بالكاف في آخرها، فيقال: "تيك"، كما يُقال: "تلك". قال أحمد ٧ بن يحيى: ولا يُقال:
١ لم أجده في كتب أبى عبيدة التي لديّ، والبيت في غريب الحديث لأبي عبيد ١/ ١٩٢، وفيه "وأثلة الشيء: أصله". وينظر ٢/ ٣٠٢.
٢ في ح "تكظ" وهو تحريف.
٣ التّكملة ٢١٠.
٤ هذا الشَّاهد لذي الرّمّة، كما ذكر المصنِّف، وهو في ديوانه ٤٥٩، والقيسى ٨٧٦، وشرح شواهد الإيضاح ٦٠٢، وشواهد نحويَّة ١٧١، وشرح الفصيح للخميّ ٢٤٦، والهمع ١/ ٢٦٢، والدرر ١/ ٥٠، والتّاج (طوق).
٥ في ح "هاتا".
٦ ساقط من ح.
٧ الفصيح ٣١٦.