4343 · ص457 · ج9
ومَشى رَتْوَةً: أي قَلِيْلاً.
[والرَّتْوُ] ٨: شَدُّ الشَّيْءِ بالشَّيْءِ.
ورَتَا ٩ في ذَرْعِه: كقَوْلهم فَتَّ في عَضُدِه.
ولا يَرْتُو لَبَنَهُ شَيْءٌ: أي لا يَمْلَأُ صَدْرَه.
ورَتَوْتُ القَوْسَ: شَدَدْت وَتَرَها. وكذلك إذا أرْخَيْتها، وهو من الأضْدَادِ.
ورَتَا الدَّلْوُ يَرْتُو رَتْواً: أي مُدَّ مَدّاً رَفِيْقاً ١٠.
ورَتَا برَأْسِه: أوْمَأَ به.
وقَوْلُه:
تُرْتى … بالعُرى ١١
تُشَدُّ. ويُرْوى: تَرْتُو: تَقْطُرُ. والرَّتْوَةُ: القَطْرَةُ.
ورَتَوْتُ ١٢ الشَّيْءَ: أصْلَحْته.
و ١٤ - قَوْلُه ١٣ -صلى الله عليه وسلم ١٤ -في الحَسَاء: «يَرْتُو فُؤادَ الحَزِيْنِ». أي يُقَوِّيْه ويُسَكِّنُه.
وما رَتَا ١٥ شَيْئاً من الطَّعَامِ: أي ما أكَلَه.
وأرْتَأْتُ ١٦ الضَّحِكَ إرْتَاءً: إذا ضَحِكْتَ ضحكاً في فُتُوْرٍ.
٨ زيادة يقتضيها السياق.
٩ رُسِم الفعل في الأُصول: رَتى، وضُبط مبنياً للمجهول في اللسان والقاموس ونصِّ التاج.
١٠ هكذا ضُبطت الفقرة في الأُصول، ولعلَّ الصواب: رَتا الدلوَ … مَدَّها.
١١ جزء من بيتٍ للبيد ورد في ديوانه:١٩١، وتمام البيت فيه:
فخمة ذفراء ترتى بالعرى قردمانياً وتركاً كالبَصَلْ.
١٢ سقطت كلمة (القطرة) في الفقرة السابقة و (ورتوت) هذه من ك.
١٣ ورد في غريب أبي عبيد:١/ ٩١ والتّهذيب والصحاح والفائق:٢/ ٣٤ واللسان والتاج.
١٤ في م: وقوله عليه السّلام.
١٥ هكذا ورد الفعل في الأُصول، وهو مهموز في التّكملة واللسان والقاموس.
١٦ حقُّ هذه الفقرة أن تدرج تحت التّركيب الآتي.