← المكتبة
حديث البدر بن الهيثم القاضي
#1 ↗
1
1 حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ ، ثنا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ السَّكُونِيُّ ، حَدَّثَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ كَعْبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : " عَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ عِنْدَ الْكَرْبِ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ ، سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ، وَالْحَمْدُ للَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ " . وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ إِذَا زَوَّجَ بَنَاتِهِ فِي غُرْبَ…
#2 ↗
2
2 حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ الطَّرِيقِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، ثنا لَيْثُ بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : " أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَعْضِ جَسَدِي ، ثُمَّ قَالَ : يَا ابْنَ عُمَرَ ، كُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ ، أَوْ عَابِرُ سَبِيلٍ ، وَعُدَّ نَفْسَكَ فِي الْمَوْتَى " . قَالَ مُجَاهِدٌ : فَقَالَ لِيَ ابْنُ عُمَرَ : إِذَا أَصْبَحْتَ فَلَا تُحَدِّثْ نَفْسَكَ بِالْمَسَاءِ ، وَإِذَا أَمْسَيْتَ فَلَا تُحَدِّثْ نَفْسَكَ بِالصَّبَاحِ ، وَخُذْ مِنْ صِحَّتِكَ قَبْلَ سَقَمِكَ ، وَمِنْ حَيَاتِكَ قَبْلَ مَ…
#3 ↗
3
3 حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ ، ثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، وَأَبُو أُسَامَةَ جَمِيعًا ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : " يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ سورة المطففين آية 6 ، قَالَ : يَقُومُونَ فِي الرَّشْحِ إِلَى أَطْرَافِ آذَانِهِمْ "
#4 ↗
4
4 حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ النَّضْرِ الْغَزَّالُ ، ثنا عِصْمَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَسَدِيُّ ، ثنا نُعَيْمُ بْنُ ضَمْضَمٍ ، عَنْ عِمْرَانَ الْحِمْيَرِيِّ ، قَالَ : قَالَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ ، وَأَنَا وَهُوَ مُقْبِلَانِ فِيمَا بَيْنَ الْحِيرَةِ وَالْكُوفَةِ : يَا عِمْرَانُ الْحِمْيَرِيُّ ، أَلَا أُخْبِرُكَ بِمَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : قُلْتُ : بَلَى ، قَالَ : فَأَخْبَرَنِي ، قَالَ : " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَعْطَى مَلَكًا مِنَ الْمَلَائِكَةِ أَسْمَاعَ الْخَلْقِ ، فَهُوَ قَائِمٌ عَلَى قَبْرِي إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، لَا يُصَلِّي ع…
#5 ↗
5
5 حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مَيْسَرَةَ أَبُو سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : " أَوَّلُ جُمُعَةٍ جُمِعَتْ فِي الْإِسْلَامِ جُمِعَتْ بِالْمَدِينَةِ ، وَالثَّانِيَةُ بِأَرْضِ الْبَحْرَيْنِ ، فِي قَرْيَةٍ يُقَالُ لَهَا : جُوَاثَا "
#6 ↗
6
6 حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ حَيَّانَ الْعَيْسِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ نَافِعٍ ، قَالَ : كَانَ ابْنُ عُمَرَ ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو عِنْدَ بَنِي الْمُطَّلِبِ ، إِذْ أَقْبَلَتِ امْرَأَةٌ تَسُوقُ غَنَمًا مُتَنَكِبَّةً قَوْسًا ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ : أَرَجُلٌ أَنْتَ ، أَوِ امْرَأَةٌ ؟ قَالَتِ : امْرَأَةٌ ! فَالْتَفَتَ إِلَيَّ ابْنُ عُمَرَ ، فَقَالَ : " إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُتَشَبِّهَاتِ بِالرِّجَالِ مِنَ النِّسَاءِ ، وَالْمُتَ…
#7 ↗
7
7 حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ الطَّرِيقِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ فَضْلٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ الْأَنْصَارِيُّ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَثَلِي وَمَثَلُ الْأَنْبِيَاءِ ، كَمَثَلِ رَجُلٍ ابْتَنَى بُنْيَانًا ، فَأَجْمَلَهَا ، وَأَحْسَنَهَا ، وَبَقِيَ فِي زَاوِيَةٍ مِنْ زَوَايَاهَا مَوْضِعُ لَبِنَةٍ ، فَجَعَلَ النَّاسُ يُطِيفُونَ بِبُنْيَانِهِ ، وَيَتَعَجَّبُونَ مِنْهُ ، وَيَقُولُونَ : هَلا وَضَعَ هَاهُنَا لَبِنَةً فَأَكْمَلَ بِنَاءَهُ ! فَأَنَا ذَلِكَ ، وَخَاتَمُ النَّبِيِّينَ ، فَلَا نَ…
#8 ↗
8
8 حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ الطَّرِيقِيُّ ، ثنا ابْنُ فُضَيْلٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّمَا مَثَلِي وَمَثَلُكُمْ ، كَمَثَلِ رَجُلٍ اسْتَوْقَدَ نَارًا ، فَجَعَلَتْ هَذِهِ الدَّوَابُّ وَالْفَرَاشُ تَقَعْنَ فِيهَا ، وَجَعَلْنَ يَغْلِبْنَهُ ، وَأَنَا آخِذٌ بَحُجَزِكُمْ عَنِ النَّارِ ، فَتَغْلِبُونِي ، وَتَقْتَحِمُونَ فِيهَا "
#9 ↗
9
9 حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحِيمِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْجَرَّاحِ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَوْذَبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْقَاسِمِ ، قَالَ : كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِذَا مَرَّ بِالسُّوقِ ، قَالَ : أَيُّهَا النَّاسُ ، مَنْ عَرَفَنِي فَقَدْ عَرَفَنِي ! وَمَنْ لَمْ يَعْرِفْنِي ، فَأَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا ، فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ "
#10 ↗
10
10 حَدَّثَنَا أَبُو عِيسَى مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَسْرُوقِيُّ ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، " لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ "
#11 ↗
11
11 حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْعَبَّاسِ بْنِ عُمَيْرٍ الْبُرْجُمِيُّ ، ثنا عَبْدُوسٌ الْمَوْصِلِيُّ ، ثنا أَبُو مَعْشَرٍ الْمَدَنِيُّ السِّنْدِيُّ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا كَانَ خَمْسٌ كَانَ خَمْسٌ ، إِذَا كَانَ الرِّبَا كَانَ الْخَسْفُ ، وَإِذَا جَارَ الْحَاكِمُ قَحَطَ الْمَطَرُ ، وَإِذَا ضُيِّعَتِ الزَّكَاةُ هَلَكَتِ الْمَاشِيَةُ ، وَإِذَا فَشَا الزِّنَا كَثُرَ الْمَوْتُ ، وَإِذَا تُعُدِّيَ عَلَى أَهْلِ الذِّمَّةِ كَانَتِ الدُّولَةُ "
#12 ↗
12
12 حَدَّثَنَا أَحْمَدُ عُثْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ الْأَوْدِيُّ ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، عَنْ أَبِي عُمَيْسٍ ، ثنا أَبُو صَخْرَةَ ، عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ ، قَالَ : " خَرَجَ رَجُلٌ مِنَ الْمَسْجِدِ بَعْدَمَا نُودِيَ لِلصَّلَاةِ ، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : أَمَّا هَذَا ، فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "
#13 ↗
13
13 حَدَّثَنَا تَمَّامُ بْنُ الْعَبَّاسِ بْنِ عِيسَى الْهَاشِمِيُّ ، ثنا الْحَارِثُ يَعْنِي ابْنَ مَنْصُورٍ الْوَاسِطِيَّ ، ثنا عُمَرُ بْنُ قَيْسٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، وَعَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : لَمَّا ثَقُلَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ ، قَالَ : ارْفَعُوا سَجْفَيِ الْقُبَّةِ ، وَأْذَنُوا لِمَنْ بِالْبَابِ ، قَالَ : أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنِّي مُحَدِّثُكُمْ بِحَدِيثٍ لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أُحَدِّثَكُمْ ، إِلَّا مَخَافَةُ أَنْ تَتَّكِلُوا ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " مَنْ لَقِيَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَشْهَدُ أَنْ لَ…
#14 ↗
14
14 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الأَحْمَسِيُّ ، ثنا الْمُحَارِبِيُّ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، وَالْأَسْوَدِ ، قَالَا : " قَامَ عَبْدُ اللَّهِ عَلَى الصَّدْعِ الَّذِي فِي الصَّفَا ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : هَهُنَا يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ؟ قَالَ : هَذَا وَالَّذِي لَا إِلَهَ غَيْرُهُ ، مَقَامُ الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ "
#15 ↗
15
15 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ وَلِيدٍ الْكِنْدِيُّ ، ثنا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : " رَأَيْتُ بِلَالًا أَذَّنَ ، فَتتَبِعَ فَاهُ هَهُنَا وَهَهُنَا ، وَالْتَفَتَ يَمِينًا وَشِمَالًا " . قَالَ سُفْيَانُ : وَكَانَ حَجَّاجٌ يَذْكُرُهُ ، عَنْ عَوْنٍ : أَنَّهُ اسْتَدَارَ فِي الثَّالِثَةِ ، فَلَمَّا أَنْ لَقِينَا عَوْنًا لَمْ نَذْكُرْ مِنْهُ اسْتَدَارَ
#16 ↗
16
16 حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَوْدِيُّ ، ثنا أَبِي ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنِ اشْتَرَى شَاةً مُصَرَّاةً وَلَمْ يُبيِنْ ، فَالْمُشْتَرِي بِالْخِيَارِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ ، إِنْ شَاءَ رَدَّهَا ، وَصَاعًا مِنْ تَمْرٍ "
#17 ↗
17
17 حَدَّثَنَا فَضَالَةُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ فَضَالَةَ التّمَيْمِيُّ ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رَفِيعٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، قَالَ : " أَصَابَ النَّاسَ ظُلْمَةٌ وَمَطَرٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَمَرَ بِلَالًا ، فَنَادَى : صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ "
#18 ↗
18
18 حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ الْأَوْدِيُّ ، ثنا أَبُو غَسَّانَ ، ثنا قَيْسٌ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنِ الأَغَرِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ ، يَقُولُ : الْكِبْرِيَاءُ رِدَائِي ، وَالْعَظَمَةُ إِزَارِي ، فَمَنْ نَازَعَنِي وَاحِدًا مِنْهُمَا أَدْخَلْتُهُ النَّارَ "
#19 ↗
19
19 حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ أَبُو يَحْيَى الرَّازِيُّ ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ ، عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ ، عَنْ شَقِيقٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : " كُنَّا نُؤْمَرُ بِالسِّوَاكِ إِذَا قُمْنَا مِنَ اللَّيْلِ "
#20 ↗
20
20 حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو سَعِيدٍ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا خَرَجَ ، قَالَ : " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَضِلَّ أَوْ أُضَلَّ ، أَوْ أَزِلَّ أَوْ أُزَلَّ ، أَوْ أَنْ أَظْلِمَ أَوْ أَنْ أُظْلَمَ ، أَوْ أَنْ أَجْهَلَ أَوْ أَنْ يُجْهَلَ عَلَيَّ "
#21 ↗
21
21 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ أَبُو كُرَيْبٍ الْهَمْدَانِيُّ ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، ثنا بُرَيْدُ بْنُ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُمْلِي لِلظَّالِمِ ، وَقَالَ مَرَّةً : يُمْهِلُ لِلظَّالِمِ حَتَّى إِذَا أَخَذَهُ لَمْ يُفْلِتْهُ ، ثُمَّ قَرَأَ : وَكَذَلِكَ أَخْذُ رَبِّكَ إِذَا أَخَذَ الْقُرَى سورة هود آية 102 . إِلَى آخِرِ الْآيَةِ " . قَالَ لَنَا بَدْرُ بْنُ الْهَيْثَمِ : اسْمُ أَبِي بُرْدَةَ : عَامِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ
#22 ↗
22
22 حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ ، ثنا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ ، قَالَ : لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا عَنْ جَابِرٍ ، الشَّكُّ مِنِ ابْنِ فُضَيْلٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَا سَبْقَ إِلَّا فِي خُفٍّ ، أَوْ حَافِرٍ "
#23 ↗
23
23 حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ الْأَوْدِيُّ ، ثنا عَوْنُ بْنُ سَلَّامٍ ، ثنا بِشْرُ بْنُ عِمَارَةَ الْخَثْعَمِيُّ ، عَنْ أَبِي رَوْقٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ " فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَيَاةً طَيِّبَةً سورة النحل آية 97 ، قَالَ : يَلْبَسُ حَلَالًا ، وَيَأْكُلُ حَلَالًا "
#24 ↗
24
24 حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْأَشَجُّ ، ثنا عَبْدَةُ ، عَنْ جُوَيْبِرٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ " قَسَمٌ لِذِي حِجْرٍ سورة الفجر آية 5 ، قَالَ : لِذِي عَقْلٍ "
#25 ↗
25
25 حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ ، ثنا عَبْدَةُ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ ، قَالَ : " لِذِي سَتْرٍ "
1 / 2
next →