615 · ص616
وإن حذف حرفاً أصلياً من كلمةٍ وتغيّر المعنى تفسد صلاته، كما لو قرأ: {وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ} ١ بحذف الراء والزاي، أو قرأ: {دَرَسْتَ} ٢ بغير دالٍ، أو قرأ: {وَجَعَلْنَا ابْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُ آيَةً وَآوَيْنَاهُمَا إِلَى رَبْوَةٍ ذَاتِ قَرَارٍ وَمَعِينٍ (٥٠)} ٣ "جعلنا ابن مريم"، أو قرأ: {وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى (١) وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى (٢) وَمَا خَلَقَ} ٤ بحذف الواو عن "ما خلق" ٥. (ف) ٦
ولو كانت الكلمة ثلاثيةً فحذف حرفاً من أوّلها أو وسطها كما لو قرأ: {إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ} ٧ "قرآنا ربيا" بحذف العين في عربيا تفسد صلاته؛ لتغير المعنى، أو لأنه يصير لغوا في الكلام، وكذا لو حذف الحرف الآخر؛ نحو أن يقرأ: {(٢٣) أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاءِ} ٨ "ضر الله مثلا" بحذف الباء ٩.
فإن كان الحذف على وجه الترخيم ١٠ لا تفسد صلاته ١١.
١ سورة البقرة، من الآية ٣.
٢ سورة الأنعام، من الآية ١٠٥.
٣ سورة المؤمنون، من الآية ٥٠.
٤ سورة الليل، من الآية ٣.
٥ يُنظر: فتح القدير ١/ ٣٢٤، الفتاوى الهندية ١/ ٧٩، الزيادة والإحسان في علوم القرآن ٤/ ٣١٣، حاشية ابن عابدين ١/ ٦٣١
٦ فتاوى قاضيخان ١/ ١٣٢.
٧ سورة يوسف، من الآية ٢.
٨ سورة إبراهيم، من الآية ٢٤.
٩ يُنظر: المحيط البرهاني ١/ ٣٢٦، فتح القدير ١/ ٣٢٤، الفتاوى الهندية ١/ ٧٩، الزيادة والإحسان في علوم القرآن ٤/ ٣١٤.
١٠ الترخيم في اللغة: التليين أو الحذف، والمراد هنا: حذف آخر الكلمة لتسهيل نطقها. يُنظر: المخصص ١/ ٢٢٣، مختار الصحاح ص ١٢٠.
١١ يُنظر: المحيط البرهاني ١/ ٣٢٦، زلة القارئ ص ٣٩٥، فتح القدير ١/ ٣٢٤، الزيادة والإحسان في علوم القرآن ٤/ ٣١٤.