← Isnād tree
the matn · 620
حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيِّ بْنُ الصَّوَّافِ ، ثَنَا أَبُو شُعَيْبٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَاهُ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي مُرَاوِحٍ . ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ سَالِمٍ ، ثَنَا ابْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، أَخْبَرَنَا أَبِي بِأَنَّ مُرَاوِحًا الْغِفَارِيَّ ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا ذَرٍّ ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللّ…
reliable borderline weak madār — the ṭuruq turn on this narrator
↓ source (the Prophet ﷺ) at the top; each branch is a student who carried it down to a collector · scroll or drag to pan, ⌘/Ctrl-scroll or the buttons to zoom

المتون · wordings across the ṭuruq

1 distinct wording · highlighted = differs from the base version

#1 base 1 isnād
حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيِّ بْنُ الصَّوَّافِ ، ثَنَا أَبُو شُعَيْبٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَاهُ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي مُرَاوِحٍ . ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ سَالِمٍ ، ثَنَا ابْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، أَخْبَرَنَا أَبِي بِأَنَّ مُرَاوِحًا الْغِفَارِيَّ ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا ذَرٍّ ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ ؟ ، قَالَ : " إِيمَانٌ بِاللَّهِ وَجِهَادٌ فِي سَبِيلِهِ " ، فَقَالَ : فَأَيُّ الرِّقَابِ أَفْضَلُ ؟ ، قَالَ : " أَغْلاهَا ثَمَنًا وَأَنْفَعُهَا عِنْدَ أَهْلِهَا " ، قَالَ : أَرَأَيْتَ إِنْ ضَعُفْتُ ، قَالَ : " تَدَعِ النَّاسَ مِنَ الشَّرِّ فَإِنَّهَا صَدَقَةٌ تَصَدَّقْتَ بِهَا عَلَى نَفْسِكَ " ، لَفْظُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَةَ ، @ 1 : 162 @ رَوَاهُ مُسْلِمٌ ، عَنْ أَبِي الرَّبِيعِ ، وَخَلَفِ بْنِ هِشَامٍ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ . حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ ، أَنْبَأَ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنْبَأَ مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ . ح وَحَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا أَبُو مَسْعُودٍ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنْبَأَ مَعْمَرٌ . ح وَحَدَّثَنَا أَبُو عَلِيِّ بْنُ الصَّوَّافِ ، ثَنَا أَبُو شُعَيْبٍ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنْبَأَ مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ حَبِيبٍ مَوْلَى عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِي مُرَاوِحٍ الْغِفَارِيِّ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَأَلَهُ فَذَكَرَ نَحْوَهُ ، رَوَاهُ مُسْلِمٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ