وإنّي أحمد الله تعالى، إذ هداني للمساهمة في خدمة تراثنا، من خلال تحقيق هذا الكتاب. وقد كان اختياري له يعود لأمرين : الأوّل: أن كتاب «الإشراف يعدّ من الكتب الهامة التي عالجت مسائل الفقه المالكي بأدلتها، وهو وإن كان قد اكتفى فيه مؤلفه بالمسائل الخلافية، فإنّه يعتبر مرجعاً لما ألّف بعده، ينقل المؤلفون عنه، ويقتبسون منه . كما أن المكتبة المالكية، وخاصة المطبوع منها يغلب عليه قلة الاعتناء بالأدلة، وربط مسائل الفقه بأصولها. ولهذا تبرز قيمة هذا الكتاب وأهمية نشره، أضف إلى ذلك قيمة مؤلفه، ودوره الكبير في المدرسة المالكية، كما ستقف عليه من خلال الدراسة التمهيدية . الثاني : أنه لا يوجد لهذا الكتاب ـ والله أعلم ـ أكثر من مخطوطتين، وذلك بعد تتبع فهارس المخطوطات بالمكتبات العالمية، حسب ما توفر لدي. مع الإشارة إلى أنّ إحدى النسختين منتسخة عن الأخرى، بحيث يمكن اعتبارهما مخطوطة واحدة فريدة مما يجعل أمر تحقيقها ونشرها مسؤولية كبرى. وإنّي أرجو أن أكون وفقت بهذا العمل وما توفيقي إلا بالله العلي العظيم عليه توكلت وإليه أنبت ولا حول ولا قوة إلا به.