← Isnād tree
the matn · 1298
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ زِنْجِوَيْهِ الْإِمَامُ ، بِزِنْجَانَ ، وَسَأَلْتُهُ عَنْ مَوْلِدِهِ فَقَالَ : سَنَةَ 403 ، قَالَ أنا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ شَاذَانَ الْبَزَّازُ ، بِبَغْدَادَ ، أنا أَبُو الْحُسَيْنِ عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مَكْرَمَ الطَّسْتِيُّ ، أَخْبَرَنِي أَبُو سَهْلٍ السَّرِيُّ بْنُ سَهْلِ بْنِ حِرْبَانَ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَشِيدٍ ، ثنا أَبُو عُبَيْدَةُ مَجَاعَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ ال…
reliable borderline weak madār — the ṭuruq turn on this narrator
↓ source (the Prophet ﷺ) at the top; each branch is a student who carried it down to a collector · scroll or drag to pan, ⌘/Ctrl-scroll or the buttons to zoom

المتون · wordings across the ṭuruq

3 distinct wordings · highlighted = differs from the base version

#1 base 1 isnād
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ زِنْجِوَيْهِ الْإِمَامُ ، بِزِنْجَانَ ، وَسَأَلْتُهُ عَنْ مَوْلِدِهِ فَقَالَ : سَنَةَ 403 ، قَالَ أنا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ شَاذَانَ الْبَزَّازُ ، بِبَغْدَادَ ، أنا أَبُو الْحُسَيْنِ عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مَكْرَمَ الطَّسْتِيُّ ، أَخْبَرَنِي أَبُو سَهْلٍ السَّرِيُّ بْنُ سَهْلِ بْنِ حِرْبَانَ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَشِيدٍ ، ثنا أَبُو عُبَيْدَةُ مَجَاعَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ الْعَتْكِيُّ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلَاةِ فَلَا يَتْفُلَنَّ أَمَامَهُ وَلَا عَنْ يَمِينِهِ ، وَلَكِنْ عَنْ يَسَارِهِ ، أَوْ تَحْتَ قَدَمِهِ الْيُسْرَى ، فَإِنَّهُ يُنَاجِي رَبَّهُ عَزَّ وَجَلَّ " @ 1 : 43 @ @ 1 : 44 @ @ 1 : 45 @ الْبَلَدُ التَّاسِعُ : الرَّيُّ
#2 1 isnād
210 أخبرنا أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ الْجَزَرِيُّ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ ، أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْهَادِي ، أَجَازَنَا السِّلَفِيُّ ، أخبرنا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ زَنْجُوَيْهِ ، الإِمَامُ بِزَنْجَانَ ، وَسَأَلْتُهُ عن مَوْلِدِهِ ، فَقَالَ : سَنَةَ ثَلاثٍ وَأَرْبَعِ مِائَةٍ ، أخبرنا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ شَاذَانَ الْبَزَّارُ ، بِبَغْدَادَ ، أخبرنا أَبُو الْحُسَيْنِ عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُكْرِمٍ الطَّسْتِيُّ ، أخبرنا أَبُو سَهْلٍ السَّرِيُّ بْنُ سَهْلِ بْنِ خَرْبَانَ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ ، حدثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رُشَيْدٍ ، حدثنا أَبُو عُبَيْدَةَ مُجَّاعَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ الْعَتَكِيُّ ، عن قَتَادَةَ ، عن أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلاةِ فَلا يَتْفُلَنَّ أَمَامَهُ ، وَلا عن يَمِينِهِ ، وَلَكِنْ عن يَسَارِهِ ، أَوْ تَحْتَ قَدَمِهِ الْيُسْرَى ، فَإِنَّهُ يُنَاجِي رَبَّهُ عَزَّ وَجَلَّ "
#3 1 isnād
35 أَخْبَرَنَا الْإِمَامُ أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ زَنْجَوَيْهِ الزَّنْجَوِيُّ ، بِزَنْجَانَ ، أَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ شَاذَانَ الْبَزَّازُ ، بِبَغْدَادَ ، أَنا أَبُو الْحُسَيْنِ عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُكْرَمٍ الطَّسْتِيُّ ، أَخْبَرَنِي أَبُو سَهْلٍ السَّرِيُّ بْنُ خَرْبَانَ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَشِيدٍ ، ثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ مَجَاعَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ الْعَتَكِيُّ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلَاةِ ، فَلَا يَتْفُلَنَّ أَمَامَهُ ، وَلَا عَنْ يَمِينِهِ ، وَلَكِنْ عَنْ يَسَارِهِ ، أَوْ تَحْتَ قَدَمِهِ الْيُسْرَى ، فَإِنَّهُ يُنَاجِي رَبَّهُ عَزَّ وَجَلَّ "