استمع إلى الصوتيات والقرآن في تطبيق IlmPro افتح التطبيق

230 - شرح مختصر صحيح مسلم(باب: الحكم بالظاهر واللحن بالحجة)الشيخ عبد الرزاق البدر

افتح في المكتبة ↗
0:01بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله رب العالمين وصلى الله وسلم على نبينا محمد وعلى اله وصحبه اجمعين اللهم اغفر لنا ولشيخنا وللمسلمين اما بعد فيقول الامام الحافظ المنذر رحمه الله في كتابه مختصر صحيح مسلم
0:30كتاب القضاء والشهادات باب الحكم بالظاهر واللحن بالحجة عن ام سلمة رضي الله عنها زوج النبي صلى الله عليه وسلم ان رسول الله صلى الله عليه وسلم سمع جلبة خصم بباب حجرتي
0:56اخرج اليهم فقال انما انا بشر وانه يأتيني الخصم فلعل بعضهم ان يكون ابلغ من بعض فاحسب انه صادق فاقضي له فمن قضيت له بحق مسلم فانما هي فانما هي قطعة من النار. فليحملها
1:23او يذرها بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله رب العالمين واشهد ان لا اله الا الله وحده لا شريك له واشهد ان محمدا عبده ورسوله اللهم صلي وسلم على عبدك ورسولك نبينا محمد
1:46وعلى اله وصحبه اجمعين اللهم علمنا ما ينفعنا وانفعنا بما علمتنا وزدنا علما واصلح لنا الهنا شأننا كله ولا تكلنا الى انفسنا طرفة عين. اما بعد قال رحمه الله تعالى كتاب
2:10والشهادات. القضاء يراد به تبيين الحكم الشرعي مع الالزام به تبيين الحكم الشرعي مع الالزام به وهذا الفرق بينه وبين الفتوى الفتوى بيان الحكم الشرعي لكن القضاء بيان للحكم مع الالزام
2:39مع الالزام به فالقضاء تبيين الحكم الشرعي مع الالزام به وفصل الخصومات هو عمل عظيم مبارك يدرى عن الناس سرورا عظيمة يحق به الحق ويبطل الباطل وتثبت الحقوق وترد المظالم
3:08ويردع المعتدي فيتحقق به خير عظيم والنبي عليه الصلاة والسلام تولى القضاء بنفسه صلوات الله وسلامه عليه. ونصب القضاة في الاقاليم والبلدان يقضون بين الناس يحكمون بينهم بكتاب الله وسنة نبيه صلوات الله وسلامه وبركاته عليه
3:42قال باب الحكم بالظاهر واللحن بالحجة اي ان القاضي عندما يحكم بين المتخاصمين حكمه على الظواهر من بين شهادة الى اخر ذلك حكمه على الظواهر اما البواطن بواطن الامور لا يعلمها وما تخفي الصدور
4:15لا يعلمه الا الله سبحانه وتعالى ولهذا احيانا يكون احد الخصمين اقوى في البيان الاحتجاج من الاخر يكون الاخر ضعيف القدرة على البيان ويكون هو صاحب الحق لكن لضعفه وقوة الاخر في البيان قد يحكم
4:41القاضي بهذا الذي ظهر له فالحكم الذي يكون من القضاة هو حكم بظاهر الامور. اما خفي الامور وباطنها امره الى الله سبحانه وتعالى. قال عن ام سلمة رضي الله عنها زوج النبي صلى الله عليه وسلم ان رسول الله صلى الله عليه وسلم سمع جلبة
5:11اصمم بباب حجرته الجنبة هي الاصوات المرتفعة فسمع اصوات خصومة قريبا من باب حجرته عليه الصلاة والسلام. فخرج اليهم فقال انما انا بشر انما انا بشر فالمقصد اي لا يعلم الغيب
5:40ولا يطلع على بواطن الامور ولا يعلم الصادق من الكاذب فقال انما انا بشر يعني حكمه عليه الصلاة والسلام على الظاهر هذا الشاهد الترجمة الحكم على الظاهر قال انما انا بشر يعني لا اطلع على الباطن
6:03وانما احكم على الظاهر فلعل بعضهم اي الخصوم ان يكون ابلغ من بعظ اي في الحجة واقوى من الاخر فاحسب انه صادق فاحسب انه صادق اذا حكمه عليه الصلاة والسلام على
6:30الظاهر ما يظهر له من كلام الخصوم لكن قد يكون بعض الخصوم الحن بالحجة من الاخر. وابلغ في حكم له بناء على الظاهر يحسب انه صادق فاقضي له لان في ما يحكم به كما سيأتي اليمين
6:53ومن الناس من لا يتورع يحلف اليمين تلو اليمين وهو كاذب فيقضى له يقضى له لليمين التي حلفها لكنه يكون بذلك اقتطع لنفسه قطعة قطعة من النار اقتطع لنفسه قطعة من النار. قال فاقضي له فمن قضيت له بحق مسلم فانما هي
7:25كقطعة من النار فليحملها او يذرها. او هنا فليحملها او يذرها ليست بالتخيير وانما للتهديد والوعيد. فليحملها او او ليذرها هذا للتهديد مثل اعملوا ما شئتم هذا تهديد ووعيد فليحملها
7:53اي ان حملها اقتطع لنفسه قطعا من النار وان تركها سلم. وبدأت اه ذمته من ذلك وقد تقدم معنا في كتاب الايمان باب من اقتطع حق امرئ مسلم بيمين وجبت له النار
8:19وجبت له النار وذكر هناك حديث امامة الحارثي وحديث وائل بن حجر وكلاهما فيهما كلاهما فيه هذا المعنى قال عليه الصلاة والسلام من اقتطع حق امرئ مسلم بيمينه فقد اوجب الله له النار وحرم عليه الجنة
8:43فقال له رجل يا رسول الله وان كان شيئا يسيرا؟ قال وان وان قضيبا من اراك. الحاصل ان في شاهد للترجمة في شأن الترجمة ان الحكم انما هو بالظاهر وقد يكون هناك من بعظ الخصوم لحم بالحجة
9:07يعني حجته آآ اقوى من او ابلغ من الاخر في حكم له ويكون كاذبا في نفس الامر فاذا اقتطع بلحنه بالحجة مال امرئ مسلم بغير حق فهو انما اقتطع لنفسه
9:31قطعة من النار قوله واللحن بالحجة في الترجمة قال باب الحكم بالظاهر واللحن بالحجة هذا فيه اشارة الى رواية اخرى للحديث في صحيح مسلم قال عليه الصلاة والسلام انكم تختصمون الي ولعل بعضكم الحن
9:54الحجة من بعض. فاقضي له على نحو مما اسمع فمن فمن قطعت له من حق اخيه شيئا فلا يأخذه فانما اقطع له به قطعة من النار فانما اقطع به له به قطعة من النار
10:16والان يعني في بعظ القظايا التي يكون فيها خصومات ويكون احد الطرفين كاذب نعم يكون كاذب والحم بالحجة من الاخر ثم يخاصم ويداعي ويخاصم ويداعي الى ان يحكم له ثم يخبر هو عن نفسه
10:44يقول انني كسبت القضية وما علم المسكين انه خسر الخسران المبين الذي يسميه كسب للقضية هو قطعة من النار اي كسب هذا اي كسب هذا ثم العجب هذا الذي يداعي
11:07ربما يأخذ شهور او سنوات يداعي في شيء ليس له حق هو يعلم من نفسه انه ليس له في حق ثم على تعبيره كسب كسب القضية وبعد ما بعد كسبه لما يسميه للقضية بيوم مات
11:27يوم ما يأمن هو حياته قد يكون يقضى له اليوم بشيء لا حق له فيه. وغدا يموت وورثته يأخذون الغنم وهو يأخذ الغرم نارا. اقتطعها لنفسه والحديث كما ذكر اهل العلم
11:55في تسلية للقضاة في تسلية للقضاة لان القاضي يعني ما له الا هذا الذي يظهر امامه في حكم في في ضوء قواعد الشريعة وادلتها لكن الخصوم حلفهم ايمانهم شهاداتهم كان هناك شهادات زور
12:20شهاداتهم هذي بينهم وبين الله سبحانه وتعالى فقد يحكم القاضي ويكون الحكم ليس ولا يقال اخطأ في الحكم لانه حكم بظوء القواعد الشرعية وانما الذي اخطأ من هو الخصم الكاذب الفاجر الذي يحلف الايمان او يأتي بالشهداء شهداء الزور هذا هو
12:44اه الخاطئ الاثم والقاضي اه حكم هذا الذي ظهر له في ضوء قواعد الشريعة نعم قال رحمه الله باب في الالد الخصم عن عائشة رضي الله عنها قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
13:09ان ابغض الرجال الى الله الالد الخصم قال باب في الالد الخصم وورد حديث ام المؤمنين عائشة رضي الله عنها ان النبي صلى الله عليه وسلم قال ان ابغض الرجال الى الله
13:30الالد الخصم الامد يعني شديد الخصومة والخصم الحاذق في الخصومة فيقول عليه الصلاة والسلام ان ابغض الرجال الى الى الله والامر ايظا يتناول النساء ابغظ النساء الى الله لان الخطاب للرجال
13:58والاصل التساوي في الاحكام بينهما فيذكر الرجل لان الخطاب لهم لا ان الحكم خاص به فابغض الرجال الى الله الالد الخصم فالالج شديد الخصومة حاذق في الخصومة الدم هنا في في الحديث قوله ان ابغض الرجال الى الله الدم هنا منصب على الخصومة بالباطل
14:36على الخصومة بالباطل التي يكون بها اثبات باطل او رفع حق يكون فيها اثبات ماطل او رفع حق فمن كان هذا شأنه من كان هذا شأنه هذه صفته الالد الخصم يخاصم وحاذق في الخصومة ثم
15:00اخرج بحذقه ومهارته بالخصومة اشياء ليست ليست حقا يعني آآ يثبت باطل او يرفع احق بخصومته فهذا ابغظ الرجال الى الله. وهذا فيه اه اتصاف الله عز وجل بالبغظ كما
15:20انه متصل بالمحبة والكره والرضا ونحوها وهذه كلها من صفاته الفعلية الثابتة له في كتابه وسنة نبيه عليه الصلاة والسلام فنؤمن بها ونثبتها لله كما جاءت ونمرها كما وردت مؤمنين بما دلت عليه من صفة لله عز وجل لائقة بجلاله وكماله سبحانه. نعم
15:51قال رحمه الله باب القضاء باليمين عن المدعى عليه عن ابن عباس رضي الله عنهما ان النبي صلى الله عليه وسلم قال لو يعطى الناس بدعواهم لادعى ناس دماء رجال
16:13اموالهم ولكن اليمين على المدعى عليه. قال باب القضاء باليمين على المدعى عليه هذه الترجمة وكذلك التي تليها فيها بيان طرق او طريقة الحكم بين الخصوم اذا جاء رجل يشتكي اخر
16:39ويدعي عليه بدعوة ما انه مثلا اقترض منه مالا او استعار منه عارية او ما الى ذلك ولم يعد اليه حقه يقول مثلا اقترض مني عشرة الاف ووعدني بعد سنة يعيدها
17:02يطالب بحقه عند القاضي. فما الطريقة ما الطريقة في الحكم عندما يأتي الخصوم قال القضاء باليمين على المدعى عليه اول ما ترفع الدعوة للقاضي اول ما ترفع له يأتي بالمدة عليه ويسأله
17:29فلان يدعي عليك ان له في ذمتك عشرة الاف هل تقر او لا تقر ان قال لا ان قال اقر ان له في ذمة عشرة الاف انتهى الامر باقراره انتهى الامر بقراره
17:49لكن ان لم يقر قال انا ما اقتربت منه وهذا غير صحيح عندئذ اذا انكر المدعى عليه يطالب المدعي بالبينة يقال للمدعي هات بينة تثبت هذا الذي تدعيه هذه الخطوة الثانية يقال له هات البينة
18:19في هذا الامر الذي تدعيه. تدعي ان له ان في ذمته لك عشرة الاف هات بينت تثبت ذلك هل لما اقرضته في المجلس شهود؟ يشهدون هل عندك وثائق؟ هل عندك اشياء تثبت؟ ينظر فيها؟ هات البينة
18:45فاذا قال ما عندي طلب مني وانا واياه جلوس وحدنا ولا اشهدنا ولا كتبنا ولا شي واعطيته ما عندي بينة يتحول الامر الى المدة عليه يطلب منه ان يحلف يحلف بالله
19:10انه ليس له في ذمته شيء اذا حلف برئت ساحته برئت ساحته عند من عند القاضي اما عند الله اذا كان في في في ان كان في حقيقة الامر كاذب في هذه اليمين ما برئت ساحته عند الله. بل اقتطع قطعة
19:33من النار ما بدأت ساحته لكن هنا تبرأ ساحته عند القاضي فاذا حلف برئت ساحته وان قال لا انا لا احلف امتنع عن الحلف يقضى عليه بالنقول يعني بنقوله عن
19:55اليمين يقضى عليه بانه كل ذي هواء نكوله على عن اليمين. قال بابنا القضاء باليمين على المدعى عليه واورد حديث ابن عباس رضي الله عنهما ان النبي صلى الله عليه وسلم قال لو يعطى الناس بدعواهم لادعى ناس دماء رجال
20:19اموالهم لو كان بمجرد الدعوة يقضى تصبح اه القضايا كثيرة والدعاوى كثيرة وكل يدعي ما ليس له فلا يحكم بمجرد الدعوة هناك طرق للحكم جاءت بها آآ الشريعة قال لو يعطى الناس بدعواهم لادعا ناس دماء رجال واموالهم ولكن اليمين على المدعى عليه
20:49وفي بعظ اه روايات الحديث خارج الصحيح وهي رواية ثابتة ان النبي صلى الله عليه وسلم قال البينة على المدعي واليمين على المدعى عليه البينة على المدعي واليمين على المدعى عليه. فاذا اول ما ينظر
21:12يسأل مثل ما قدمت يسأل ان اقر انتهى الامر واذا لم يقر يطالب المدعي بالبينة. هات بينة تثبت فاذا قال ما عندي اي بينة اطلاقا تتوجه اليمين للمدة عليه يحلف انه ليس لفلان في ذمته شيء
21:36فان حلف برئت مساحته وان لم يحلف قضي عليه بان نكول عن اليمين قال رحمه الله باب القضاء باليمين والشاهد. عن ابن عباس رضي الله عنهما ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قضى بيمين وشاهد. قال باب القضاء باليمين
22:06شاهد يعني اذا اتى المدعي لما طولب بالبينة اتى بي شاهد واحد الاصل ان يؤتى بشاهدين ان يؤتى بشاهدين مثل ما جاء في الحديث شاهداك او يمينه شاهداك او يمينه. فلا بد من شاهدين
22:32لكن اذا اذا قال ما عندي الا شاهد واحد كان حاضرا معنا في المجلس ويشهد ان لي اقرضت على المثال السابق الذي ذكرت عندنا في المجلس كان فلان وهو شاهد ويشهد بذلك
22:51اصبح بوجود شاهد واحد عنده جزء من البينة. ليست بينة تامة لان البينة التامة بشاهدين عدلين لكن اصبح عنده جزء من البينة في مثل هذه الحالة اذا كان عنده شاهد واحد
23:17يقضى له مع ظم يمين منه هو يمين بالله يحلف ان انه صاحب الحق فيقوي بهذه اليمين هذا الشاهد الواحد. ولهذا قال ابن عباس ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قضى بيمين وشاهد
23:40بيمين على من نعم على المدعي الاصل ان اليمين تكون مثل ما مر معنا اليمين على المدعى عليه لكن اذا جاء المدعي اذا جاء المدعي بشاهد واحد اصبح عنده جزء من البينة
24:01وليس عنده بينة تامة تامة تكون بشاهدين عدلين شاهداك او يمينه فاذا جاء بشاهد واحد اصبح عنده جزء من البينة فتوجه اليه باليمين يحلف ان انه صاحب الحق فيقضى له بالشاهد الواحد و
24:24اليمين قال رحمه الله باب لا يقضي القاضي وهو غضبان عن عبدالرحمن بن ابي بكرة قال كتب ابي وكتبت له الى عبيد الله بن ابي بكرة وهو قاضي في سجستان
24:46الا تحكم بين اثنين وانت غضبان. فاني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا احد بين اثنين وهو غضبان قال باب لا يقضي القاضي وهو غضبان لماذا؟ لانه انقضى وهو غضبان ذهنه مشوش
25:12والقضاء يحتاج الى يعني صفاء في الذهن حسن نظر في في القضية لكن الغضب يشوش على على الدهن ولهذا جاء عن نبينا عليه الصلاة والسلام النهي عن ذلك قال عن عبد الرحمن ابن ابي بكرة
25:36قال كتب ابي اي ابي بكرة رضي الله عنه وكتبت له الى عبد الله ابن ابي بكرة فابو بكر الصحابي الجليل كتب الى ابنه عبيد الله. وابنه عبيد الله كان قاضيا في سجستان
25:54فكتب له ينبهه على هذه المسألة في القضاء وان يراعيها. قال لا تحكم بين اثنين وانت غضبان فاني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا يحكم احد بين اثنين وغضبان ذكر له الحكم وذكر مع الحكم ماذا
26:16الدليل فقال لا تحكم بين اثنين وانت غضبان فاني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا يحكم احد بين اثنين وهو عضبان والحكمة في ذلك والعلة في ذلك ان
26:36المرء وهو غضبان يتسوس ذهنه ولا يتمكن من حسن النظر فيما يريد ان ينظر فيه لان الغضب يضيق على المرء في فكره وحسن نظره فيما يريد ان ينظر فيه. ولهذا نهي ان يحكم وهو غضبان
26:58واهل العلم الحقوا بالغضب كل ما كان شبيها به من جهة اغلاق الفكر وعدم التمكين من حسن النظر فالحقوا بذلك الهم المزعج يعني اذا كان عنده مشكلة هو في نفسه ومهموم
27:24وقلق او مثلا اه ايضا الجوع المقلق في جوع شديد ما يتمكن بسببه من حسن النظر في ايضا الحر الشديد منزعج من شدة الحرارة ما يتمكن من من من حسن النظر
27:47فالحق العلماء كل ما كان مقلق ومزعج لا يمكن القاضي من حسن النظر فانه في هذه الحالة ينتظر لا ينظر في القضية وهو متشوش في في ذهنه سواء بالغضب او بشيء اخر نعم
28:07قال رحمه الله باب اذا حكم الحاكم فاجتهد فاصاب او اخطأ عن عمرو بن العاص رضي الله عنه انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول اذا حكم الحاكم فاجتهد ثم اصاب فله اجران. واذا حكم فاجتهد ثم اخطأ. فله اجر
28:35رجل قال باب اذا حكم الحاكم فاجتهد فاصاب او اخطأ ماذا يكون الشأن في ذلك اورد حديث النبي عليه الصلاة والسلام انه قال اذا حكم الحاكم فاجتهد ثم اصاب فله اجران
28:56واذا حكما فاجتهد ثم اخطأ فله اجر اي واحد الاول له اجران. اجر الاجتهاد واجر الاصابة والثاني له اجر واحد وهو اجر الاجتهاد اجر الاجتهاد اجتهد في تحري الحق وآآ
29:24والخطأ مغفور الخطأ مغفور لانه خطأ عن اجتهاد ما هو عن اه اه آآ اضرار او اساءة او اجحاف او غير ذلك فالخطأ حينئذ اه يكون مغفورا لكن قوله عليه الصلاة والسلام اذا حكم الحاكم
29:52اذا حكم الحاكم مقصود بالحاكم هنا العالم الذي هو اهل الحكم لان لو حكم حاكم بلا علم ليس عالما وحكم بلا علم ما يقال اذا اجتهد فاخطأ فله اجر لان النبي عليه الصلاة والسلام لما ذكر القضاة قال القضاة ثلاثة
30:22قاضيان في النار وقاضي في الجنة واحد من الثلاثة الذين في النار قال قاض قظى على جهل فهو في النار ما يقال في من يقضي على جهل اجتهد فاخطأ فخطأه
30:40مغفور وله اجر واحد. اذا قوله اذا اجتهد الحاء اذا حكم الحاكم اي اذا كان من الاجتهاد اهل العلم اهل البصيرة فاذا اذا حكم فاجتهد ثم اصاب فله اجران يعني
31:00على الاصابة واجر على الاجتهاد والاخر اذا اجتهد فاخطأ فله اجر واحد وخطأه آآ وخطأه مغفور. هنا يعني تأتي مسألة مشهورة هل كل مجتهد مصيب هل كل مجتهد مصيب ان كان يراد بالاصابة
31:26اصابة الاجر نعم اذا كان المراد اصابة الاجر فنعم كن مجتهد اذا كان من اهل الاجتهاد فهم نصيب اجرا لان الاثنين كلهم اصابوا اجر في الحديث. المخطئ والمصيب كلاهما اصاب اجر هذا له اجر واحد وهذا له اجران
31:50فكن مجتهد مصيب اي الاجر اذا كان من اهل الاجتهاد لكن ليس كل مجتهد مصيب الحق حتى وان كان من اهل الاجتهاد ليس كل مجتهد نصيب الحق. لان مثل ما قال النبي صلى الله عليه وسلم واذا حكم فاجتهد ثم اخطأ يعني لم يصب
32:12فاذا كان المقصود بكل مجتهد نصيب اي للحظ فليس كل مجتهد مصيب منهم من يصيب منهم من يخطئ كما في الحديث. وان كان المقصود بالاصابة اصابة الاجر فكل مجتهد كل من كان اهل للاجتهاد فهو مصيب
32:30اجرى نعم. قال رحمه الله باب اختلاف المجتهدين في الحكم عن ابي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال بينما امرأتان معهما ابناهما جاء الذئب فذهبا بابن احداهما
32:55فقالت هذه لصاحبتها انما ذهب بابنك انت وقالت الاخرى انما ذهب بابنك فتحاكما الى داوود فقضى به للكبرى فخرجتا على سليمان ابن داوود عليهما السلام فاخبرتاه فقال ائتوني بالسكين يشقه بينكما
33:22فقالت الصغرى لا يرحمك الله هو ابن لا يرحمك الله هو ابنها فقضى به للصغرى. قال قال ابو هريرة فقالت الصغرى فقالت الصغرى لا لا يرحمك الله. لا تصل. نعم
33:44احسن الله اليك فقالت الصغرى لا يرحمك الله هو ابنها فقضى به للصغرى. قال قال ابو هريرة والله ان سمعت بالسكين قط الا يومئذ ما كنا نقول الا المدية نعم اقرأ
34:07باب الحاكم يصلح يصلح بين الخصوم. عن ابي هريرة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله الله عليه وسلم اشترى رجل من رجل عقارا له فوجد الرجل الذي اشترى العقار في عقاره
34:27جرة فيها ذهب فقال له الذي اشترى العقار خذ ذهبك مني انما اشتريت منك الارض ولم ارتفع منك الذهب. فقال الذي شرى الارظ انما بعتك الارظ وما فيها. قال فتحاكما الى
34:47رجل فقال الذي تحاكم اليه الك ما ولد؟ فقال احدهما لغلام. وقال الاخر لي جارية قال انكحوا الغلام الجارية وانفقوا على انفسكما منه وتصدقا نعم هذا يؤجل الى اللقاء القادم انبه ان غدا الجمعة لا يوجد درس
35:16نسأل الله جل وعلا ان ينفعنا اجمعين بما علمنا وان يزيدنا علما وتوفيقا وان يصلح لنا شأننا كله والا يكلنا الى انفسنا طرفة عين. اللهم اغفر لنا ولوالدينا ولمشايخنا ولولاة
35:36بامرنا وللمسلمين والمسلمات والمؤمنين والمؤمنات الاحياء منهم والاموات انك انت الغفور الرحيم سبحانك اللهم وبحمدك اشهد ان لا اله الا انت استغفرك واتوب اليك. اللهم صل وسلم على عبدك ورسولك
35:56نبينا محمد واله وصحبه اجمعين جزاكم الله خيرا واحسن اليكم

الإبلاغ عن مشكلة

كثير مما في IlmPro يُنتَج آليًّا — كتب مصوّرة تُقرأ بالتعرّف الضوئي، ونصوص يحلّلها الذكاء الاصطناعي، ورواة وكتب يربطها البرنامج — فقد تقع أخطاء. أخبرنا بما وجدته خطأً وسنصحّحه.