يوسف أصاف سنة ١٩٣٨م يوسف بن همام أصاف، محام، مترجم، فاصل لبنانى المولد تعلم العربية والسريانية وألايطالية ومبادىء العلوم فى لبنان ثم عين مدرسا فى " عكا " ورحل إلى ايطاليا وتركيا ثم أستقر بمصر واستخدم مترجما بالاسكندرية وكانت وفاته بلبنان