كِتَابُ الْجَنَائِزِ بَابُ مَا يُفْعَلُ بِالْمَيِّتِ 96 الْجِنَازَةُ بِكَسْرِ الْجِيمِ وَفَتْحِهَا لُغَتَانِ مَشْهُورَتَانِ ، وَقِيلَ بِالْفَتْحِ لِلْمَيِّتِ وَبِالْكَسْرِ لِلنَّعْشِ وَعَلَيْهِ الْمَيِّتُ ، وَقِيلَ عَكْسُهُ ، حَكَاهُ صَاحِبُ مَطَالِعِ الْأَنْوَارِ ، وَالْجَمْعُ جَنَائِزُ بِفَتْحِ الْجِيمِ لَا غَيْرُ ، وَهُوَ مُشْتَقٌّ مِنْ " جَنَزَ " - بِفَتْحِ الْجِيمِ - " يَجْنِزُ " - بِكَسْرِ النُّونِ - إذَا سُتِرَ قَالَهُ ابْنُ فَارِسٍ ، وَلِلْمَوْتِ مُفَارَقَةُ الرُّوحِ الْجَسَدَ ، وَقَدْ مَاتَ الْإِنْسَانُ يَمُوتُ وَيُمَاتُ بِفَتْحِ الْيَاءِ وَتَخْفِيفِ الْمِيمِ فَهُوَ مَيِّتٌ ، وَمَيْتٌ بِتَشْدِيدِ الْيَاءِ وَتَخْفِيفِهَا ، وَقَوْمٌ مَوْتَى وَأَمْوَاتٌ وَمَيِّتُونَ وَمَيْتُونَ ، بِتَشْدِيدِ الْيَاءِ وَتَخْفِيفِهَا . قَالَ الْجَوْهَرِيُّ : وَيَسْتَوِي فِي مَيِّتٍ وَمَيْتٍ الْمُذَكَّرُ وَالْمُؤَنَّثُ . قَالَ اللَّهُ تَعَالَى { لِنُحْيِيَ بِهِ بَلْدَةً مَيْتًا } وَلَمْ يَقُلْ مَيْتَةً ، وَيُقَالُ أَيْضًا مَيْتَةٌ كَمَا قَالَ تَعَالَى { الْأَرْضُ الْمَيْتَةُ } وَيُقَالُ أَمَاتَهُ اللَّهُ وَمَوَّتَهُ
.