← Isnād tree
the matn · 821
أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْفَارِسِيُّ ، بِمِصْرَ ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُفَسِّرِ الدِّمَشْقِيُّ ، إِمْلاءً ، حَدَّثَنَا أَبُو سُلَيْمَانَ حُوَيْتُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ الْقُرَشِيُّ ، بِدِمَشْقَ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْجَمَاهِرِ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ التَّنُوخِيُّ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْ…
reliable borderline weak madār — the ṭuruq turn on this narrator
↓ source (the Prophet ﷺ) at the top; each branch is a student who carried it down to a collector · scroll or drag to pan, ⌘/Ctrl-scroll or the buttons to zoom

المتون · wordings across the ṭuruq

4 distinct wordings · highlighted = differs from the base version

#1 base 1 isnād
أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْفَارِسِيُّ ، بِمِصْرَ ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُفَسِّرِ الدِّمَشْقِيُّ ، إِمْلاءً ، حَدَّثَنَا أَبُو سُلَيْمَانَ حُوَيْتُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ الْقُرَشِيُّ ، بِدِمَشْقَ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْجَمَاهِرِ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ التَّنُوخِيُّ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ : " إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ " . قَالَ : أَوَ سُمِّيتُ لَكَ ؟ قَالَ : " نَعَمْ " . قَالَ : وَذُكِرْتُ هُنَاكَ ؟ قَالَ : فَجَعَلَ يَبْكِي ، قَالَ : فَزَعَمُوا أَنَّهُ قَرَأَ عَلَيْهِ : لَمْ يَكُنِ سورة البينة آية 1
#2 1 isnād
أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْفَارِسِيُّ , بِمِصْرَ , نا أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُفَسِّرِ الدِّمَشْقِيُّ , إِمْلاءً , نا أَبُو سُلَيْمَانَ حُوَيْتُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ الْقُرَشِيُّ , بِدِمَشْقَ , نا أَبُو الْجَمَاهِرِ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ التَّنُوخِيُّ , نا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ , عَنْ قَتَادَةَ , عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ , أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ لأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ : " إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَقَرَأَ عَلَيْكَ " . قَالَ : وَسُمِّيتُ لَكَ ؟ . قَالَ : " نَعَمْ " . قَالَ : وَذُكِرْتُ هُنَاكَ . قَالَ : فَجَعَلَ يَبْكِي , قَالَ : فَزَعَمُوا أَنَّهُ قَرَأَ عَلَيْهِ : لَمْ يَكُنْ
#3 1 isnād
6174 كَتَبَ إِلَيَّ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ يَحْيَى بْنُ سَعْدُونٍ عَنْهُ ، أنا أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْفَارِسِيُّ ، بِمِصْرَ ، نا أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُفَسِّرُ الدِّمَشْقِيُّ ، إِمْلاءً ، نا أَبُو سُلَيْمَانَ حُوَيْتُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ الْقُرَشِيُّ ، بِدِمَشْقَ ، نا أَبُو الْجَمَاهِرِ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ التَّنُوخِيُّ ، نا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ لِأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ : " إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ " ، قَالَ : وَسُمِّيتُ لَكَ ؟ قَالَ : " نَعَمْ " ، قَالَ : وَذُكِرْتُ هُنَاكَ ؟ قَالَ : فَجَعَلَ يَبْكِي ، قَالَ : فَزَعَمُوا أَنَّهُ قَرَأَ عَلَيْهِ : لَمْ يَكُنِ سورة البينة آية 1 "
#4 1 isnād
3 أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَحْيَى الْعُثْمَانِيُّ ، وَأَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَلَفِ بْنِ نَصْرُونٍ التَّمِيمِيُّ ، وَأَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَطَّافِ بْنِ ثُعْبَانَ الْغَسَّانِيُّ ، وَغَيْرُهُمْ . قَالُوا : أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الرَّازِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا @ 1 : 135 @ أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْفَارِسِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُفَسِّرِ الدِّمَشْقِيُّ ، إِمْلاءً ، حَدَّثَنَا أَبُو سُلَيْمَانَ حُوَيْتُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ الْقُرَشِيُّ ، بِدِمَشْقَ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْجَمَاهِرِ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ التَّنُوخِيُّ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ لأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ : " إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ القُرآنَ ، قَالَ : وَسُمِّيتُ لَكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : وَذُكِرتُ هُناكَ ؟ قَالَ : فَجَعَلَ يَبْكِي ، قَالَ : فَزَعَمُوا أنَّهُ قَرَأَ عَلَيْهِ لَمْ يَكُنْ " @ 1 : 136 @ متفق عليه من حديث شعبة ، عن قتادة ، أخرجه البخاريُّ ، ومسلمٌ جميعًا ، عن بُندار ، عن غندر عنه . وأخرجه مسلمٌ ، أيضًا عن أبي موسى ، عن غندر ، وقد أخرجه البخاريُّ ، @ 1 : 137 @ أيضًا من حديث سعيد بْن أبي عروبة ، عن قتادة ، فرواه عن : ابن المنادي ، عن روح بْن عبادة ، عن سعيد ، ووقع إلينا حديث ابن المنادي عاليًا جدًا .