← Isnād tree
the matn · 970
655 قَالَ مُسَدَّد ، ثنا الْمُعْتَمِرُ ، سَمِعْتُ عَبَّادَ بْنَ عَبَّادِ بْنِ أَخْضَرَ يُحَدِّثُ ، عَنْ أَبِي مُجْلِزٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، قَالَ : أُتِيَت النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِوُضُوءٍ فَتَوَضَّأَ ، ثُمَّ صَلَّى ، فَكَانَ فِي دُعَائِهِ : " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي ، وَوَسِّعْ لِي فِي دَارِي ، وَبَارِكْ لِي فِي رِزْقِي " فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، ذَكَرْتَ دَعَوَاتٍ ؟ قَالَ : " وَهَلْ تَرَكْنَ مِنْ شَيْءٍ ؟ " . رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أ…
reliable
borderline
weak
madār — the ṭuruq turn on this narrator
↓ source (the Prophet ﷺ) at the top; each branch is a student who carried it down to a collector · scroll or drag to pan, ⌘/Ctrl-scroll or the buttons to zoom
المتون · wordings across the ṭuruq
1 distinct wording · highlighted = differs from the base version
#1
base
1 isnād
655 قَالَ مُسَدَّد ، ثنا الْمُعْتَمِرُ ، سَمِعْتُ عَبَّادَ بْنَ عَبَّادِ بْنِ أَخْضَرَ يُحَدِّثُ ، عَنْ أَبِي مُجْلِزٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، قَالَ : أُتِيَت النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِوُضُوءٍ فَتَوَضَّأَ ، ثُمَّ صَلَّى ، فَكَانَ فِي دُعَائِهِ : " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي ، وَوَسِّعْ لِي فِي دَارِي ، وَبَارِكْ لِي فِي رِزْقِي " فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، ذَكَرْتَ دَعَوَاتٍ ؟ قَالَ : " وَهَلْ تَرَكْنَ مِنْ شَيْءٍ ؟ " . رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، عَنِ الْمُعْتَمِرِ بْنِ سُلَيْمَانَ . . فَذَكَرَهُ بِلَفْظِ : أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِوُضُوءٍ ، فَتَوَضَّأ وَقَالَ : " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي ، وَوَسِّعْ لِي فِي دَارِي ، وَبَارِكْ لِي فِي رِزْقِي " . وَرَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ . . . . فَذَكَرَهُ . قُلْتُ : وَرَوَاهُ النَّسَائِيُّ فِي كِتَابِ عَمَلِ الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى ، عَنْ مُعْتَمِرٍ . . فَذَكَرَهُ