← Isnād tree
the matn · 239
166 حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَنْصُورُ بْنُ زَاذَانَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : لَمَّا حُضِرَ سَلْمَانُ بَكَى ، فَقَالُوا : مَا يُبْكِيكَ وَأَنْتَ صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ ! قَالَ : مَا أَبْكِي أَسَفًا عَلَى الدُّنْيَا ، وَلا رَغْبَةً فِيهَا ، وَلَكِنْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَهِدَ إِلَيْنَا عَهْدًا , فَتَرَكْنَاهُ . قَالَ : " لِيَكُنْ بُلْغَةُ أَحَد…
1 ṭarīq
reliable
borderline
weak
madār — the ṭuruq turn on this narrator
↓ source (the Prophet ﷺ) at the top; each branch is a student who carried it down to a collector · scroll or drag to pan, ⌘/Ctrl-scroll or the buttons to zoom
المتون · wordings across the ṭuruq
2 distinct wordings · highlighted = differs from the base version
#1
base
1 isnād
166 حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَنْصُورُ بْنُ زَاذَانَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : لَمَّا حُضِرَ سَلْمَانُ بَكَى ، فَقَالُوا : مَا يُبْكِيكَ وَأَنْتَ صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ ! قَالَ : مَا أَبْكِي أَسَفًا عَلَى الدُّنْيَا ، وَلا رَغْبَةً فِيهَا ، وَلَكِنْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَهِدَ إِلَيْنَا عَهْدًا , فَتَرَكْنَاهُ . قَالَ : " لِيَكُنْ بُلْغَةُ أَحَدِكُمْ مِثْلَ زَادِ الرَّاكِبِ " . @ 1 : 139 @ قَالَ : فبلغ مَا تَرَكَ بِضْعًا وَعِشْرِينَ أَوْ بِضْعًا وَثَلاثِينَ دِرْهَمًا
#2
1 isnād
8445 أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ السَّمَرْقَنْدِيِّ ، أَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الطَّبَرِيِّ ، أَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ ، أَنَا أَبُو عَلِيِّ بْنُ صَفْوَانَ ، نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الدُّنْيَا ، نَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا هُشَيْمٌ ، أَنَا مَنْصُورُ بْنُ زَاذَانَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : لَمَّا حُضِرَ سَلْمَانُ بَكَى ، فَقَالُوا : مَا يُبْكِيكَ وَأَنْتَ صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : مَا أَبْكِي أَسَفًا عَلَى الدُّنْيَا ، وَلا رَغْبَةً فِيهَا ، وَلَكِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم عَهِدَ إِلَيْنَا عَهْدًا فَتَرَكْنَاهُ ، قَالَ : " لِيَكُنْ بُلْغَةُ أَحَدِكُمْ مِثْلَ زَادِ الرَّاكِبِ " ، قَالَ : فَبَلَغَ مَا تَرَكَ بَعْضًا وَعِشْرِينَ أَوْ بِضْعًا وَثَلاثِينَ دِرْهَمًا