← Isnād tree
the matn · 798
8187 وَمِمَّا وَقَعَ لِي عَالِيًا مِنْ حَدِيثِهِ مَا أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ السَّمَرْقَنْدِيِّ ، وَأَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ هِبَةَ بْنِ عَبْدِ السَّلامِ ، قَالا : أَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الصَّرِيفِينِيُّ ، أَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ حَبَابَةَ ، نَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، نَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، أَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " عَلَى ك…
reliable
borderline
weak
madār — the ṭuruq turn on this narrator
↓ source (the Prophet ﷺ) at the top; each branch is a student who carried it down to a collector · scroll or drag to pan, ⌘/Ctrl-scroll or the buttons to zoom
المتون · wordings across the ṭuruq
3 distinct wordings · highlighted = differs from the base version
#1
base
1 isnād
8187 وَمِمَّا وَقَعَ لِي عَالِيًا مِنْ حَدِيثِهِ مَا أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ السَّمَرْقَنْدِيِّ ، وَأَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ هِبَةَ بْنِ عَبْدِ السَّلامِ ، قَالا : أَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الصَّرِيفِينِيُّ ، أَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ حَبَابَةَ ، نَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، نَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، أَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ صَدَقَةٌ " قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ لَمْ يَجِدْ ؟ قَالَ : " يَعْمَلُ بِيَدِهِ فَيَنْفَعُ نَفْسَهُ ، وَيَتَصَدَّقُ " قَالُوا : أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ ، أَوْ لَمْ يَفْعَلْ ؟ قَالَ : " يُعِينُ ذَا الْحَاجَةِ وَالْمَلْهُوفَ " قَالُوا : أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَفْعَلْ ، قَالَ : " يَأْمُرُ بِالْمَعْرُوفِ أَوْ بِالْخَيْرِ " قَالُوا : أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَفْعَلْ ، قَالَ : " يُمْسِكُ عَنِ الشَّرِّ فَإِنَّهَا لَهُ صَدَقَةٌ "
#2
1 isnād
478 حَدَّثَنَا عَلِيٌّ ، أنا شُعْبَةُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، @ 1 : 93 @ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ صَدَقَةٌ " ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَجِدْ ؟ قَالَ : " يَعْمَلُ بِيَدِهِ فَيَنْفَعُ نَفْسَهُ ، وَيَتَصَدَّقُ " ، قَالُوا : أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ أَوْ لَمْ يَفْعَلْ ؟ قَالَ : " يُعِينُ ذَا الْحَاجَةِ الْمَلْهُوفَ " ، قَالُوا : أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَفْعَلْ ؟ قَالَ : " يَأْمُرُ بِالْمَعْرُوفِ أَوْ بِالْخَيْرِ " ، قَالُوا : أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَفْعَلْ ؟ قَالَ : " يُمْسِكُ عَنِ الشَّرِّ فَإِنَّهَا لَهُ صَدَقَةٌ "
#3
1 isnād
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَحْمَدَ الْمَلِيحِيُّ ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي شُرَيْحٍ ، أنا الْقَاسِمُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْبَغَوِيُّ ، نا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، أنا شُعْبَةُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ صَدَقَةٌ " . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَجِدْ ؟ قَالَ : " يَعْمَلُ بِيَدَيْهِ ، فَيَنْفَعُ نَفْسَهُ وَيَتَصَدَّقُ " . قَالُوا : أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَسْتَطعْ ، أَوْ لَمْ يَفْعَلْ ؟ قَالَ : " يُعِينُ ذَا الْحَاجَةِ الْمَلْهُوفِ " . قَالُوا : أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَفْعَلْ ؟ قَالَ : " يَأْمُرُ بِالْمَعْرُوفِ أَوْ بِالْخَيْرِ " . قَالُوا : أَرَأيْتَ إنْ لَمْ يَفْعَلْ ؟ قَالَ " يُمْسِكُ عَنِ الشَّرِّ ، فَإنَّهَا لَهُ صَدَقَةٌ " . هَذَا حَدِيثٌ مُتَّفَقٌ عَلى صِحَّتِهِ ، أَخْرَجَهُ مُحَمَّدٌ ، عَنْ آدَمَ ، وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، عَنْ أَبِي أُسَامَةَ ، كِلاهُمَا عَنْ شُعْبَةَ .