← Isnād tree
the matn · 692
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سُفْيَانَ ، قَالَ : حدثنا قَاسِمُ بْنُ أَصْبَغَ ، قَالَ : حدثنا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ ، قَالَ : حدثنا عَفَّانُ ، وَأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ، قَالَ : حدثنا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حدثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالا جَمِيعًا : أَخْبَرَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ : حدثنا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي زَيْدٍ ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ أَبِي مَعْقِلٍ …
1 ṭarīq
reliable borderline weak madār — the ṭuruq turn on this narrator
↓ source (the Prophet ﷺ) at the top; each branch is a student who carried it down to a collector · scroll or drag to pan, ⌘/Ctrl-scroll or the buttons to zoom

المتون · wordings across the ṭuruq

1 distinct wording · highlighted = differs from the base version

#1 base 1 isnād
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سُفْيَانَ ، قَالَ : حدثنا قَاسِمُ بْنُ أَصْبَغَ ، قَالَ : حدثنا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ ، قَالَ : حدثنا عَفَّانُ ، وَأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ، قَالَ : حدثنا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حدثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالا جَمِيعًا : أَخْبَرَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ : حدثنا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي زَيْدٍ ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ أَبِي مَعْقِلٍ الأَسَدِيِّ ، @ 1 : 305 @ قَالَ : " نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُسْتَقْبَلَ الْقِبْلَتَانِ بِبَوْلٍ أَوْ بِغَائِطٍ " . وَرَوَاهُ سُلَيْمَانُ بْنُ بِلالٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى ، بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ ذكره أبو بكر بن أبي شيبة ، عن خالد بن مخلد ، عن سليمان ، وكان مجاهد ، وإبراهيم النخعي ، ومحمد بن سيرين ، يكرهون أن نستدبر إحدى القبلتين ، أو نستقبل بغائط ، أو بول الكعبة وبيت المقدس . وَفِي حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حِبَّانَ ، عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حِبَّانَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ : " إِنَّ نَاسًا يَقُولُونَ : إِذَا قَعَدْتَ لِحَاجَتِكَ فَلا تَسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ وَلا بَيْتَ الْمَقْدِسِ " . وقد اختلف في متن هذا الحديث على يحيى بن سعيد .