← Isnād tree
the matn · 312
16 وَقَالَ فِي حَدِيثِ النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنَّهُ قَالَ : " أُدُّكَ أَدُّ أَبِيكَ ، لَا تَقْطَعْ أُدُّ أَبِيكَ فَيُطْفَا نُورُكَ " . حَدَّثَنَاهُ إِبْرَاهِيمُ ، قَالَ : نا مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ ، قَالَ : نا الْحُمَيْدِيُّ ، قَالَ : نا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ الْكِنَانِيِّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وُدُّ الرَّجُلِ أَهْلُ مَودَّةِ أَبِيهِ " …
1 ṭarīq
reliable
borderline
weak
madār — the ṭuruq turn on this narrator
↓ source (the Prophet ﷺ) at the top; each branch is a student who carried it down to a collector · scroll or drag to pan, ⌘/Ctrl-scroll or the buttons to zoom
المتون · wordings across the ṭuruq
1 distinct wording · highlighted = differs from the base version
#1
base
1 isnād
16 وَقَالَ فِي حَدِيثِ النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنَّهُ قَالَ : " أُدُّكَ أَدُّ أَبِيكَ ، لَا تَقْطَعْ أُدُّ أَبِيكَ فَيُطْفَا نُورُكَ " . حَدَّثَنَاهُ إِبْرَاهِيمُ ، قَالَ : نا مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ ، قَالَ : نا الْحُمَيْدِيُّ ، قَالَ : نا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ الْكِنَانِيِّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وُدُّ الرَّجُلِ أَهْلُ مَودَّةِ أَبِيهِ " @ 1 : 42 @ أُخْرِجَ الِاسْمُ مَخْرَجَ الْمَصْدَرِ ، وَهَذِهِ الْوَاوُ إِذَا كَانَتْ مَضْمُومَةً فِي صَدْرِ الْحَرْفِ ، قُلِبَتْ أَحْيَانًا هَمْزَةً كَمَا يَقُولُونَ : أُجُوهٌ . قَالَ اللَّهُ تَعَالَى : وَإِذَا الرُّسُلُ أُقِّتَتْ سورة المرسلات آية 11 ، وَفِيهِ لُغَةٌ أُخْرَى ، يُقَالُ : فُلَانٌ وُدُّكَ وَوَدِيدُكَ ، كَمَا يَقُولُونَ : حِبُّكَ وَحَبِيبُكَ ، وَأَنْشَدَ : فَإِنْ كُنْتَ لِي وُدًّا فَبَيِّنْ مَوَدَّتي @ 1 : 43 @