← Isnād tree
the matn · 4021
أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ , وَهُوَ ابْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي بِشْرِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ , رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , قَالَ : إِنِّي لأَعْلَمُ النَّاسِ بِوَقْتِ صَلاةِ رَسُولِ اللَّهِ , صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْعِشَاءُ كَانَ يُصَلِّيهَا بِقَدْرِ مَا يَغِيبُ الْقَمَرُ لَيْلَةَ رَابِعَةٍ . قَالَ يَزِيدُ : قُلْتُ لِشُعْبَةَ : إِنَّ هُشَيْمًا حَدَّثَنَا : لَيْلَةَ…
reliable
borderline
weak
madār — the ṭuruq turn on this narrator
↓ source (the Prophet ﷺ) at the top; each branch is a student who carried it down to a collector · scroll or drag to pan, ⌘/Ctrl-scroll or the buttons to zoom
المتون · wordings across the ṭuruq
3 distinct wordings · highlighted = differs from the base version
#1
base
1 isnād
أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ , وَهُوَ ابْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي بِشْرِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ , رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , قَالَ : إِنِّي لأَعْلَمُ النَّاسِ بِوَقْتِ صَلاةِ رَسُولِ اللَّهِ , صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْعِشَاءُ كَانَ يُصَلِّيهَا بِقَدْرِ مَا يَغِيبُ الْقَمَرُ لَيْلَةَ رَابِعَةٍ . قَالَ يَزِيدُ : قُلْتُ لِشُعْبَةَ : إِنَّ هُشَيْمًا حَدَّثَنَا : لَيْلَةَ ثَالِثَةٍ قَالَ : كَذَلِكَ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ . قَالَ : أَوْ لَيْلَةَ ثَالِثَةٍ .
#2
1 isnād
أنا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ ، نا يَزِيدُ ، وَهُوَ ابْنُ هَارُونَ ، أنبا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ بِشْرِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ ، قَالَ : " إِنِّي لأَعْلَمُ النَّاسِ بِوَقْتِ صَلاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعِشَاءُ ، كَانَ يُصَلِّيهَا بِقَدْرِ مَا يَغِيبُ الْقَمَرُ لَيْلَةَ رَابِعَةٍ " ، قَالَ يَزِيدُ : قُلْتُ لِشُعْبَةَ : إِنَّ هُشَيْمًا حَدَّثَنَا لَيْلَةَ ثَالِثَةٍ قَالَ : كَذَلِكَ قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : أَوْ لَيْلَةَ ثَالِثَةٍ
#3
1 isnād
3209 حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ مَالِكُ بْنُ يَحْيَى الْهَمْدَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ , عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ ثَابِتٍ , عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ , عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ , قَالَ : إِنِّي لأَعْلَمُ النَّاسِ " بِوَقْتِ صَلاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعِشَاءَ , كَانَ يُصَلِّيهَا بِقَدْرِ مَا يَغِيبُ الْقَمَرُ لَيْلَةَ رَابِعَةٍ " . قَالَ يَزِيدُ : فَقُلْتُ لِشُعْبَةَ : إِنَّ هُشَيْمًا حَدَّثَنَا : " لَيْلَةَ ثَالِثَةٍ " . فَقَالَ : كَذَلِكَ ؟ فَقُلْتُ : نَعَمْ . قَالَ : " أَوْ لَيْلَةَ ثَالِثَةٍ " .