← Isnād tree
the matn · 1319
13 أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ , أنا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ الْقُرَشِيُّ , حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَكِيمٍ الْكِنَانِيُّ ، رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ , مِنْ مَوَالِيهِمْ , عَنْ بَشِيرِ بْنِ قُدَامَةَ الضَّبَابِيِّ , قَالَ : أَبْصَرَتْ عَيْنَايَ حِبِّي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاقِفًا بِعَرَفَاتٍ مَعَ النَّاسِ , عَلَى نَاقَةٍ حَمْرَاءَ قَصْوَاءَ , تَحْتَهُ قَطِيفَةٌ بُولانِيَّةٌ , وَهُوَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا حِجَّةً غَي…
reliable
borderline
weak
madār — the ṭuruq turn on this narrator
↓ source (the Prophet ﷺ) at the top; each branch is a student who carried it down to a collector · scroll or drag to pan, ⌘/Ctrl-scroll or the buttons to zoom
المتون · wordings across the ṭuruq
4 distinct wordings · highlighted = differs from the base version
#1
base
1 isnād
13 أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ , أنا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ الْقُرَشِيُّ , حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَكِيمٍ الْكِنَانِيُّ ، رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ , مِنْ مَوَالِيهِمْ , عَنْ بَشِيرِ بْنِ قُدَامَةَ الضَّبَابِيِّ , قَالَ : أَبْصَرَتْ عَيْنَايَ حِبِّي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاقِفًا بِعَرَفَاتٍ مَعَ النَّاسِ , عَلَى نَاقَةٍ حَمْرَاءَ قَصْوَاءَ , تَحْتَهُ قَطِيفَةٌ بُولانِيَّةٌ , وَهُوَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا حِجَّةً غَيْرَ رِيَاءٍ وَلا هَبَاءٍ , وَلا سُمْعَةٍ . وَالنَّاسُ يَقُولُونَ : هَذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَ سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَكِيمٍ : فَقُلْتُ : يَا حَكِيمُ وَمَا الْقَصْوَاءُ ؟ قَالَ : أَحْسَبُهَا الْمُبْتَرَةَ الأُذُنَيْنِ ، قَالَ : النُّوقُ تُبْتَرُ أُذُنُهَا لِتَسْمَعَ
#2
1 isnād
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ ، وَأَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ ، وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو ، قَالُوا : ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ هُوَ الأَصَمُّ ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، أنبأ سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ الْقُرَشِيُّ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَكِيمٍ الْكِنَانِيُّ @ 4 : 333 @ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ مِنْ مَوَالِيهِمْ ، عَنْ بِشْرِ بْنِ قُدَامَةَ الضِّبَابِيِّ ، قَالَ : " أَبْصَرَتْ عَيْنَايَ حِبِّي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاقِفًا بِعَرَفَاتٍ مَعَ النَّاسِ عَلَى نَاقَةٍ لَهُ حَمْرَاءَ قَصْوَاءَ تَحْتَهُ قَطِيفَةٌ بُولانِيَّةٌ وَهُوَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا حَجَّةً غَيْرَ رِئَاءٍ وَلا هَبَاءٍ وَلا سُمْعَةٍ ، وَالنَّاسُ يَقُولُونَ : هَذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " ، قَالَ سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ : فَسَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ حَكِيمٍ ، فَقُلْتُ : يَا أَبَا حَكِيمٍ ، وَمَا الْقُصْوَى ؟ قَالَ : أَحْسَبُهَا الْمُبْتَرَّةَ الأُذُنَيْنِ ، فَإِنَّ النُّوقَ تُبْتَرُ آذَانُهَا لِتَسْمَعَ
#3
1 isnād
22 قَرَأْتُ عَلَى الْمُفْتِي أَبِي الْحَسَنِ عَلِيِّ بْنِ هِبَةِ اللَّهِ الشَّافِعِيِّ ، أَنَّ الْحَافِظَ أَبَا طَاهِرٍ أَحْمَدَ بْنَ مُحَمَّدٍ السِّلَفِيَّ ، أَخْبَرَهُمْ ، أَنَا الرَّئِيسُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جَعْفَرٍ الْجُرْجَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ يُوسُفَ الأَصَمُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، أنبأ سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ الْقُرَشِيُّ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَكِيمٍ الْكِنَانِيُّ ، رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ مِنْ مَوَالِيهِمْ ، عَنْ بِشْرِ بْنِ قُدَامَةَ الضَّبَابِيِّ ، قَالَ : أَبْصَرَتْ عَيْنَايَ حِبِّي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَاقِفًا بِعَرَفَاتٍ مَعَ النَّاسِ عَلَى نَاقَةٍ لَهُ حَمْرَاءَ قَصْوَاءَ ، تَحْتَهُ قَطِيفَةً بُولانِيَّةٌ ، وَهُوَ يَقُولُ : " اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا حَجَّةً ، غَيْرَ رِيَاءٍ ، وَلا هَبَاءٍ ، وَلا سُمْعَةٍ " ، وَالنَّاسُ يَقُولُونَ : هَذَا رَسُولُ اللَّهِ ، قَالَ سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ : فَسَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ حَكِيمٍ ، فَقُلْتُ : يَا أَبَا حَكِيمٍ ، وَمَا الْقَصْوَاءُ ؟ قَالَ : أَحْسَبُهَا الْمُبْتَرَةُ الأَذَانِ ، فَإِنَّ النُّوقَ تُبْتَرُ أَذَانُهَا لِتَسْمَعَ الْحَدِيثُ الثَّالِثُ وَالْعِشْرُونَ :
#4
1 isnād
13 حَدَّثَنَا ابْنُ بَشِيرٍ الْقُرَشِيُّ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَكِيمٍ الْكِنَانِيُّ ، رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ مِنْ مَوَالِيهِمْ ، عَنْ بِشْرِ بْنِ قُدَامَةَ الضَّبَابِيِّ ، قَالَ : أَبْصَرَتْ عَيْنَايَ حَبِيبِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاقِفًا بِعَرَفَاتٍ مَعَ النَّاسِ عَلَى نَاقَةٍ حَمْرَاءَ قَصْوَاءَ ، تَحْتَهُ قَطِيفَةٌ بُولانِيَّةٌ ، وَهُوَ يَقُولُ : " " اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا حِجَّةً غَيْرَ رِيَاءٍ وَلا هَبَاءٍ وَلا سُمْعَةٍ " " . وَالنَّاسُ يَقُولُونَ : هَذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَ سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَكِيمٍ : فَقُلْتُ : يَا حَكِيمُ وَمَا الْقُصْوَى ؟ قَالَ : أَحْسَبُهَا الْمُبْتَرَةَ الأُذُنَيْنِ . قَالَ : النُّوقُ تُبْتَرُ آذَانُهَا لِتَسْمَعَ