أَخْبَرَنَا ابْنُ الْفَضْلِ ° ، قَالَ : أَخْبَرَنَا جَعْفَرٌ الْخُلْدِيُّ ° . وَأَخْبَرَنِي الأَزْهَرِيُّ ° ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْبَكَّائِيُّ ° بِالْكُوفَةِ ، قَالا : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْحَضْرَمِيُّ ° ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ نَفِيسٍ الْبَغْدَادِيُّ ° ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ هَارُونَ بْنِ عَنْتَرَةَ ° ، عَنْ أَبِيهِ ° ، عَنْ جَدِّهِ ° ، عَنْ عَلِيٍّ ° ، قَالَ : قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، كَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ ؟ قَالَ : قُولُوا : " اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَآلِ إِبْرَاهِيمَ " . وَفِي حَدِيثِ الأَزْهَرِيِّ : " كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ "
يوسف بن موسى بن راشد أبو يعقوب القطان الكوفي كان أصله من الأهواز ، ومتجره بالري ، ثُمَّ سكن بغداد ، وحدث بِها عن : جرير بن عبد الحميد ، وسفيان بن عيينة ، وحكام بن سلم ، ومهران بن أبي عمر ، وسلمة بن الفضل ، وعبد الله بن إدريس ، ويحيى بن الضريس ، ووكيع ، وأبي معاوية ، ومحمد بن فضيل ، وعبد الله بن نمير ، وعبيد الله بن موسى ، ويزيد بن هارون . روى عنه : محمد بن إسماعيل البخاري ، وإبراهيم الحربي ، وأبو عبد الرحمن النسائي ، وقاسم بن زكريا المطرز ، وعبد الله بن محمد البغوي ، ويحيى بن صاعد ، وجماعة آخرهم القاضي أبو عبد الله المحاملي . أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيد مُحَمَّد بْن مُوسَى الصيرفي ، قَالَ : سمعتُ أَبَا الْعَبَّاس مُحَمَّد بْن يعقوب الأصم ، يَقُولُ : سمعتُ عَبْد الله بْن أَحْمَد بْن حنبل ، يَقُولُ : سُئِلَ ، يعني : أباهُ ، عَن حديث رَوَاهُ يوسف القطان ، عَن عُبَيْد الله بْن مُوسَى ، عَن ابن عُيَيْنَة ، عَن الزُّهْرِيّ ، عَن عُبيد الله بْن عَبْد الله ، عَن ابن عَبَّاس ، أنّ رجلا كَانَ يتعشق امْرَأَة ، فذهب ليواقعها ، فصار معه مثل الهدبة ، فنزلت : وَأَقِمِ الصَّلاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ سورة هود آية 114 فأنكره جدًّا . قلت : وهذا الحديث قد تابع يوسف عَلَى روايته هكذا أَحْمَد بْن حازم بْن أبي غَرَزة الغفاري ، فرواهُ عَن عُبَيْد الله بْن مُوسَى فسقطت العهدة فِيهِ عَن يوسف ، ولا نعلمُ رواهُ عَن ابن عُيَيْنَة كذلك سوى عُبَيْد الله ، ورواهُ مُحَمَّد بْن أبي عُمر العدني ، عَن ابن عُيَيْنَة ، عَن عمرو ، عَن يَحْيَى بْن جعدة ، عَن النَّبِيّ ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وقد وصف غير واحد من الأئمة يوسف بْن مُوسَى بالثقة ، واحتجَّ بِهِ الْبُخاري فِي صحيحه أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيم بْن مخلد بْن جَعْفَر المعدل ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن أَحْمَد بْن إِبْرَاهِيم الحكيمي ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيد السكري عِنْدَ أبي مُسْلِم ، قَالَ : سمعتُ أَبَا عوانة الرازي يسأل يَحْيَى بْن معين عَن يوسف القطان ، فقال : صدوق ، اكتب عَنْهُ . قَالَ أَبُو سَعِيد : ورأيتُ يَحْيَى بْن معين كتب عَن يوسف وكتبنا معه عَنْهُ أَخْبَرَنَا البرقاني ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَلِيّ بْن عُمَر الحافظ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحَسَن بْن رشيق ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْد الكريم بْن أَحْمَد بْن شعيب النسائي ، عَن أَبِيهِ . ثُمّ أَخْبَرَنِي الصوري ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الخصيب بْن عَبْد الله القاضي ، قَالَ : ناولني عَبْد الكريم وكتب لي بِخطه ، قَالَ : سَمِعْتُ أبي يَقُولُ : يوسف بْن مُوسَى رازي سكن بغداد ، لا بأس بِهِ أَخْبَرَنِي الطناجيري ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُمر بْن أَحْمَد الواعظ ، قَالَ : وجدتُ فِي كتاب جدي : مات يوسف بْن مُوسَى القطان سنة ثلاث وخمسين ومائتين قرأتُ عَلَى البرقاني عَن أبي إِسْحَاق المزكي ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّد بْن إِسْحَاق السراج ، قَالَ : مات يوسف بْن مُوسَى أَبُو يعقوب القطان أصله من الكوفة ومتجره بالري ، ثُمَّ أقام ببغداد ، فمات يوم السبت بعد العصر لسبع عشرة ليلة خَلَت من صفر سنة ثلاث وخمسين ومائتين ، وكان يُخضب بالحمرة