أَخْبَرَنَا الشَّيْخُ الْمُسْنِدُ أَبُو الْقَاسِمِ يَحْيَى بْنُ نَصْرِ بْنِ التَّمِيمِيُّ الأَزْجِيُّ ° ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ , وَأَنَا أَسْمَعُ بِبَغْدَادَ ، قَالَ : أَخْبَرَتْنَا شُهْدَةُ بِنْتُ أَحْمَدَ الإِبَرِيِّ ° ، قَالَتْ : أنبا أَبُو غَالِبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَحْمَدَ الْبَاقِلانِيُّ ° ، أنبا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ شَاذَانَ ° ، أنبا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ إِسْرَائِيلَ النَّجَّادُ ° ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، وَأَنَا أَسْمَعُ فِي شَهْرِ رَبِيعٍ الأَوَّلِ سَنَةَ أَرْبَعٍ وَأَرْبَعِينَ وَثَلاثِ مِائَةٍ ، قَالَ : قُرِئَ عَلَى الْحَسَنِ بْنِ بَكْرٍ ° وَأَنَا أَسْمَعُ ، ثنا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ° ، ثنا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ° ، وَهِشَامُ بْنُ حَسَّانٍ ° ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ° ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ° ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلاةِ فَلا يَسْعَ وَلَكِنْ لِيَمْشِ وَعَلَيْهِ السَّكِينَةُ وَالْوَقَارُ فَلْيُصَلِّ مَا أَدْرَكَ وَلْيَقْضِ مَا سَبَقَهُ " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ

وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ يَحْيَى ، قَالَ : أَخْبَرَتْنَا شُهْدَةُ ، قَالَتْ : أنبا طِرَادُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّيْنَبِيُّ ، أنبا أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بِشْرَانَ ، أنبا أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ صَفْوَانَ الْبَرْذَعِيُّ ، ثنا أَبُو بَكْرٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الدُّنْيَا ، حَدَّثَنِي أَزْهَرُ بْنُ مَرْوَانَ الرَّقَاشِيُّ ، حَدَّثَنِي قَزَعَةُ بْنُ سُوَيْدٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، مُؤَذِّنِ الطَّائِفِ أَنَّ جِبْرِيلَ أَتَى يُوسُفَ عَلَيْهِ السَّلامُ فَقَالَ : يَا يُوسُفُ اشْتَدَّ عَلَيْكَ الْحَبْسُ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : قُلِ : " اللَّهُمَّ اجْعَلْ لِي مِنْ كُلِّ مَا هَمَّنِي وَكَرَبِني مِنْ أَمْرِ دُنْيَايَ وَآخِرَتِي فَرَجًا وَمَخْرَجًا , وَارْزُقْنِي مِنْ حَيْثُ لا أَحْتَسِبُ , فَاغْفِرْ لِي ذُنُوبِي , وَثَبِّتْ رَجَاكَ فِي قَلْبِي , وَاقْطَعْهُ عَمَّنْ سِوَاكَ حَتَّى لا أَرْجُوَ أَحَدًا غَيْرَكَ " وَبِهِ أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الدُّنْيَا ، قَالَ : أَنْشَدَنِي رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ : أَلَمْ تَرَ أَنَّ رَبَّكَ لَيْسَ تُحْصَى أَيَادِيهِ الْحَدِيثَةُ وَالْقَدِيمَهْ تَسَلَّ عَنِ الْهُمُومِ فَلَيْسَ شَيْءٌ يُقِيمُ وَمَا هُمُومُكَ بِالْمُقِيمَهْ لَعَلَّ اللَّهَ يَنْظُرُ بَعْدَ هَذَا إِلَيْكَ بِنَظْرَةٍ مِنْهُ رَحِيمَهْ