أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ° ، أَنَا الْقَاسِمُ بْنُ جَعْفَرٍ ° ، نَا أَبُو عَلِيٍّ اللُّؤْلُئِيُّ ° ، نَا أَبُو دَاوُدَ ° ، نا مُسَدَّدٌ ° ، نَا عَبْدُ الْوَارِثِ ° ، عَنْ لَيْثٍ ° ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ عُبَيْدٍ ° ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ° ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ° ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَيَعْجَزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَتَقَدَّمَ أَوْ يَتَأَخَّرَ ، أَوْ عَنْ يَمِينِهِ ، أَوْ عَنْ شِمَالِهِ "
السند · the isnād, in order
عمر بن عبد العزيز←القاسم بن جعفر←أبو علي اللؤلئي←أبو داود←مسدد←عبد الوارث←ليث←الحجاج بن عبيد←إبراهيم بن إسماعيل←أبي هريرة
◈ trace this tradition’s ṭuruq — the common link ↗
الحكم على السند · the isnād ruling
إسناد ضعيف فيه الليث بن أبي سليم القرشي وهو ضعيف الحديث ، والحجاج بن عبيد وهو مجهول
Isnād tree — 2 ṭuruq
◈ madār: عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان · ×2
↗ open the full isnād tree