استمع إلى الصوتيات والقرآن في تطبيق IlmPro افتح التطبيق

11249 - حكم ترجمة الخطبة بعد الانتهاء منها باللغة الإنجليزية لوجود من لا يفهم العربية نور على الدرب

0:00اه هذا السائل يسأل عن حكم ترجمة اه الخطبة اه بعد انتهاء الامام منها وقبل الصلاة باللغة الانجليزية او غيرها لوجود كثير ممن لا يعرفون العربية اذا كان الجماعة فيهم
0:17جماعة كبيرة لا يعرفون العربية وخطب الخطيب باللغة العربية ثم ترجمها لهم التي يفهمونها او ترجمها غيره فلا حرج في ذلك لان في هذا جمعا بين المصلحتين من عظة الفاهمين للخطبة
0:34ومن عظة الذين يفهمونها في ترجمتها لهم والمقصود من الخطبة بعض الناس وتذكيرهم وتعليمهم توجيههم الى الخير فاذا كان فيهم جملة كبيرة لا يفهمونها الخطبة لم يحصل له المقصود اذا ترجم لهم الخطيب
0:53خلاصة معانيها او ترجم ذلك غيره من حتى يستفيد الحاضرون وكما استفاد الاخرون فهذا لا بأس به بارك الله

الإبلاغ عن مشكلة

كثير مما في IlmPro يُنتَج آليًّا — كتب مصوّرة تُقرأ بالتعرّف الضوئي، ونصوص يحلّلها الذكاء الاصطناعي، ورواة وكتب يربطها البرنامج — فقد تقع أخطاء. أخبرنا بما وجدته خطأً وسنصحّحه.