6
تقديم
الأسلوب المسجع، وحلاها بالبديع، وظهر فيها أثر الصنعة جزياً مع العصر الأدبي الذي عاش فيه . ولهذا
الكتاب عدة طبعات :
(۱) ۱۸۳۵ م باعتناء فون هامر ؛ مع ترجمة ألمانية .
۱۸۳۵ (۲)
م، في ليبسك ، باعتناء فلايشر .
(٣) ١٨٦٣ م، نشره ويل ستيت کارت .
٤( ١٨٧٦)
م، باعتناء باربيه دي مينار مع ترجمة فرنسية .
(٥) ١٢٨٨ هـ ، طبع في استانبول مع ترجمة تركية لمحمد ذهني .
(٦) ١٢٩٣ هـ، طبع في بيروت، وشرح ألفاظه الشيخ يوسف بن عبد القادر الأسير .
(۷) وأعيدت هذه الطبعة سنة ١٣١٤.
(۸) كما أعيدت سنة ١٣٢٢.
(۹) ۱۳۲۸ هـ ، طبع في مطبعة السعادة بمصر بتحقيق وتعليق محمد سعيد الرافعي . (۱۰) ۱۹۲۵ ، طبع في مطبعة المحمودية، القاهرة.
(۱۱) ۱۹۹۲، طبع في دار البشائر بدمشق بتحقيق ياسين السواس . وذكر بروكلمان (٥/ ۲۳٥ أن لهذا الكتاب اسماً آخر هو «النصائح الصغار»، وكذا أفاد محقق الطبعة الأخيرة (ص ) أن المؤلف سماه في الكشاف النصائح الصغار. لكنني أرى أن هذا ليس صحيحاً ؛ لأن المقدمة في الكتابين مختلفة، وعدد أوراق مخطوطة «أطواق الذهب هو ٢٥ ورقة، وعدد أوراق مخطوط النصائح الصغار ل ورقات . وانظر ما سيأتي من القول عند ذكر مخطوط «النصائح الصغار» .
ولشهرة هذا الكتاب انبرى عدد من الكتاب في تقليده (بروكلمان ٢٣٦/٥ - ٢٣٧) . ٣ ـ أعجب العجب في شرح لامية العرب : وهو شرح القصيدة الشنفرى اللامية، طبع في مطبعة الجوائب ۱۳۰۰ هـ ومعه شرح المقصورة الدريدية لابن دريد الأزدي ويليه ديوان ابن الوردي . ٤ - الأمكنة والجبال والمياه والبقاع المشهورة في أشعار العرب : طبع عدة طبعات :
١٨٨٥
،١( ١٨٥٦)
(۲) ١٩٣٨ في بغداد .
في ليدن باعتناء سالفردا دي كراف .
(٣) ١٩٦٢ في النجف .
(٤) ١٩٦٨ في بغداد بتحقيق إبراهيم السام
- الأنموذج في النحو : وهو كتاب صغير في النحو مختصر من كتابه المفصل في النحو»، وجعله مقدمة نافعة للمبتدىء كالكافية لابن الحاجب، وأهداه إلى أبي الفتح علي بن الحسين الأردستاني .
(۱) طبع بالقاهرة ۱۲۸۹ هـ.
(۲) وفي استانبول ۱۲۹۸ .
(۳) وطبع في آخر نزهة (الطرف للميداني في استانبول ۱۲۹۹ هـ.
(٤) في كريستانیا ۱۸۵۹ ، ۱۸۷۹.
(٥) وفي جامع المقدمات» بطهران ١٨٨٤ م .
(٦) ومع شرح على الهامش في قازان ،۱۸۹۷ ، ۱۹۰۱ . [ بروکلمان ،۲۲۷۵ ، ربيع الأبرار ١/ ۲۰-۲۱]
ولهذا الكتاب عدة شروح ذكر بروكلمان منها ثمانية .