← Isnād tree
the matn · 82
2934 قَالَ : أَخْبَرَنَا عَارِمُ بْنُ الْفَضْلِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، أَنَّ سَالِمًا مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ أَعْتَقَتْهُ امْرَأَةٌ مِنَ الأَنْصَارِ سَائِبَةٌ ، وَقَالَتْ : وَالِ مَنْ شِئْتَ ، فَوَالَى أَبَا حُذَيْفَةَ بْنَ عُتْبَةَ ، فَكَانَ يَدْخُلُ عَلَى امْرَأَتِهِ ، فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَتْ : إِنِّي أَرَى ذَاكَ فِي وَجْهِ أَبِي حُذَيْفَةِ ، فَقَالَ : " أَرْضِعِيهِ " …
reliable
borderline
weak
madār — the ṭuruq turn on this narrator
↓ source (the Prophet ﷺ) at the top; each branch is a student who carried it down to a collector · scroll or drag to pan, ⌘/Ctrl-scroll or the buttons to zoom
المتون · wordings across the ṭuruq
2 distinct wordings · highlighted = differs from the base version
#1
base
1 isnād
2934 قَالَ : أَخْبَرَنَا عَارِمُ بْنُ الْفَضْلِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، أَنَّ سَالِمًا مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ أَعْتَقَتْهُ امْرَأَةٌ مِنَ الأَنْصَارِ سَائِبَةٌ ، وَقَالَتْ : وَالِ مَنْ شِئْتَ ، فَوَالَى أَبَا حُذَيْفَةَ بْنَ عُتْبَةَ ، فَكَانَ يَدْخُلُ عَلَى امْرَأَتِهِ ، فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَتْ : إِنِّي أَرَى ذَاكَ فِي وَجْهِ أَبِي حُذَيْفَةِ ، فَقَالَ : " أَرْضِعِيهِ " ، فَقَالَتْ : إِنَّهُ ذُو لِحْيَةٍ ، قَالَ : " قَدْ عَلِمْتُ أَنَّهُ ذُو لِحْيَةٍ " ، قَالَ : فَقُتِلَ يَوْمَ الْيَمَامَةِ فَدُفِعَ مِيرَاثُهُ إِلَى الْمَرْأَةِ @ 3 : 48 @
#2
1 isnād
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ ، وَرَوْحُ بْنُ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ ، قَالا : حَدَّثَنَا عَارِمُ بْنُ الْفُضَيْلِ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، وَحَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، أنبأ أَيُّوبُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، " أَنَّ سَالِمًا مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ أَعْتَقَتْهُ امْرَأَةٌ أَنْصَارِيَّةٌ سَائِبَةً ، وَقَالَتْ : وَالِ مَنْ شِئْتَ ، فَوَالَى أَبَا حُذَيْفَةَ ، فَكَانَ يَدْخُلُ عَلَى امْرَأَتِهِ ، فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَالَتْ : إِنِّي أَرَى ذَلِكَ فِي وَجْهِ أَبِي حُذَيْفَةَ ، فَقَالَ : أَرْضِعِيهِ . قَالَتْ : إِنَّهُ ذُو لِحْيَةٍ . قَالَ : " قَدْ عَلِمْتُ أَنَّهُ ذُو لِحْيَةٍ " . قَالَ : فَقُتِلَ يَوْمَ الْيَمَامَةِ فَدُفِعَ مِيرَاثُهُ إِلَى الْمَرْأَةِ