← شجرة الإسناد
المتن · 2018
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ الْمِصِّيصِيُّ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، وَيَحْيَى بْنُ عِيسَى ابْنُ الطَّبَّاعِ ، قَالا : ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ ، سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " مَنْ قَالَ فِي أَوَّلِ يَوْمِهِ ، أَوْ فِي أَوَّلِ لَيْلَتِهِ : بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ …
طريق واحد
موثّق
حدّي
ضعيف
المدار — تدور الطرق على هذا الراوي
↓ المصدر (النبي ﷺ) في الأعلى؛ وكل فرع تلميذ نقله إلى أحد الجامعين · مرّر أو اسحب للتحريك، و⌘/Ctrl مع التمرير أو الأزرار للتكبير
المتون · الألفاظ عبر الطرق
صيغة مميزة واحدة · المظلّل = يختلف عن الرواية الأساس
#1
الأساس
إسناد واحد
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ الْمِصِّيصِيُّ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، وَيَحْيَى بْنُ عِيسَى ابْنُ الطَّبَّاعِ ، قَالا : ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ ، سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " مَنْ قَالَ فِي أَوَّلِ يَوْمِهِ ، أَوْ فِي أَوَّلِ لَيْلَتِهِ : بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الأَرْضِ وَلا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ، ثَلاثَ مَرَّاتٍ ، لَمْ يَضُرَّهُ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ شَيْءٌ ، أَوْ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ " . قَالَ أَبَانُ بْنُ عُثْمَانَ : فَأَنَا لا أَدَعُ ذَلِكَ مُنْذُ أَخْبَرَنِيهِ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ ، وَأَنَّ أَبَانَ كَانَ كَذَلِكَ زَمَانًا ثُمَّ أَصَابَهُ رِيحُ الفَالِجِ فَدَخَلَ نَاسٌ يَعُودُونَهُ ، وَجَعَلَ رَجُلٌ مِنْهُمْ يَنْظُرُ إِلَيْهِ نَظَرًا شَدِيدًا ، قَدْ كَانَ سَمِعَ مِنْهُ يَقُولُ عَنْ عُثْمَانَ ، وَقَوْلُ أَبَانٍ : أَنَّهُ لَمْ يَدَعْ ذَلِكَ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ ، فَفَطِنَ لَهُ أَبَانٌ مِنْ شِدَّةِ نَظَرِهِ ، فَقَالَ لَهُ : مِمَّا تَعْجَبُ مِنْ قَوْلِي لَكَ ؟ ، فَقَالَ الرَّجُلُ : قَدْ أَعْجَبْتَنِي ، فَقَالَ أَبَانٌ : الْحَدِيثُ كَمَا حَدَّثْتُكَ ، وَاللَّهِ إِنِّي نَسِيتُ ذَلِكَ الدُّعَاءَ هَذِهِ اللَّيْلَةَ فَمَضَى فِيَّ أَمْرُ اللَّهِ تَعَالَى